&w=120&resize=120,86&ssl=1)
Зараз Рейчел і Келлі Свон живуть у відносно тісному приміщенні. Але перевага їхнього орендованого житла з низькими доходами полягає в тому, що це далеко від місця з привидами, у якому їхня сім’я жила два роки, повного вереску, вереску та вереску від постійно махаючих кажанів.
Подружжя купило свій будинок у Спірітвуді, приблизно за 170 кілометрів на північний захід від Саскатуна, два роки тому. У травні вони добровільно віддали ключі банку, замкнувши двері будинку, де кишить кажанами.
Рейчел сказала, що з точки зору банку, вони просто перестали виплачувати свої іпотечні платежі. За її словами, переїзд на кілька кварталів униз по вулиці залишив її бездоганним кредитом і початковим внеском, який вона ніколи не поверне.
«Ми фактично втратили все, — сказала Рейчел.
«Ми не можемо нічого купувати протягом семи років. Ми не можемо торгувати своїми транспортними засобами. Ми навіть не можемо профінансувати новий комп’ютер, тому що у нас просто немає кредиту».
Коли Рейчел проходить повз нині покинутий будинок, вона каже, що не може не відчувати розчарування через те, як влада підвела їхню сім’ю. Сім’я з п’яти осіб також вважалася групою високого ризику захворіти на сказ і потребувала загалом 47 щеплень від сказу.
«Мене справді злить те, що це було насправді [leaving] це був наш єдиний вихід».
Рейчел і Келлі переїхали в нове місце зі своїми трьома дітьми та хлопцем старшої дочки. Усі вони мали одну ванну кімнату, і вона все ще тісна навіть після того, як їхня донька та її хлопець пішли вчитися в університет.
«Було тісно, і він був, я маю на увазі, дуже вдячний за те, що ми отримали це місце, тому що це гарний маленький будиночок і він, знаєте, безпечний і все, але це не було ідеальним», – сказав він.
Рейчел і Келлі Свон купили свій будинок у Спірітвуді два роки тому. Вони добровільно віддали ключі банку та стягнули будинок, де кишить кажанами, у травні.
Рейчел розповіла, що прийшла додому кілька місяців тому, щоб зібрати залишки речей, і побачила кажана, який «висів» на стіні, а одного — біля вентиляційного отвору, де раніше був її кухонний стіл.
За даними Saskatchewan’s Політика виключення кажанівКажани можуть бути виключені лише за дозволом, який дозволяє виходити, але не повертатися, з будівель у травні або вересні. Він заявляє, що Міністерство охорони навколишнього середовища розглядатиме окремий випадок поза травнем або вереснем.
«Вжиття заходів щодо запобігання проникненню кажанів у житлові приміщення під час проведення робіт із заборони у дозволений час поважає потреби як людей, так і тварин», — йдеться у відповіді Міністерства екології електронною поштою.
Міністерство заявило, що власники будинків несуть відповідальність за всі витрати, пов’язані з спробами викупу. За його словами, немає жодної провінційної програми допомоги власникам нерухомості з виключенням кажанів або іншими витратами, пов’язаними з відновленням дикої природи.
Протягом двох років, за словами Рейчел, вони намагалися вивчити «кожний доступний варіант», перш ніж здати свій будинок. За його словами, було зв’язано з дезінфікаторами, офіцерам з обслуговування та покрівельними компаніями.
Рейчел сказала, що вони витратили понад 5000 доларів, щоб заклеїти дах силіконом і встановити конуси для кажанів, які мають односторонній клапан, щоб тварини могли піти, але не повернутися.
Невдовзі вони знайшли одного кажана у своєму кухонному акваріумі та ще шість у мишоловці, яку вони відкрили, думаючи, що побачили мишачий послід.
Він сказав, що міністерства навколишнього середовища, охорони здоров’я та житлово-комунального господарства, прем’єр-міністр Скотт Мо — який є MLA регіону — і депутат Гарі Відаль також не змогли надати розумних рішень.
«Мене, однак, у певному сенсі дратує те, що уряд взагалі не допомагає нам у вирішенні жодних проблем у нашому старому будинку, і тепер ми все ще під контролем уряду, живучи в одному з їхніх оренда. Рейчел сказала: «Мені та моїй дружині важко проковтнути».
Мо не відповів на запит CBC про коментар.
Вбивати кажанів не було можливості.
У Саскачевані всі кажани та місця, в яких вони мешкають, охороняються Законом про дику природу. Два з восьми видів кажанів, знайдених у Саскачевані, також занесені до переліку таких, що перебувають під загрозою зникнення, відповідно до федерального Закону про види, які знаходяться під загрозою, і три додаткові види розглядаються, щоб бути доданими до цього списку.
Рейчел сказала, що вважає, що правила недостатньо сприяють вирішенню таких випадків, як її.
«Вони просто кажуть: «О, ми повинні захистити їх, але як тільки вони опиниться у вашому домі, ми нічого не зробимо».
Перрі Рівлі, президент Critter Gitter Wildlife & Pest Control, сказав, що він бачив спроби виключити кажанів, які не відповідають тим, що, на його думку, мають бути галузевими стандартами.
«Компанії просто неправильно виконують свою роботу. Вони насправді не знають, що роблять, і створюють більше проблем, ніж користі», — сказав Рівлі.
Reavley завершив зовнішній огляд будинку Spiritwood восени минулого року. Він сказав, що звинуватить некомпетентність попередніх підрядників у погіршенні проблеми.
«Це однозначно брак підготовки, брак освіти», – сказав він.
Рівлі сказав, що кажани мають надзвичайну лояльність до сайту та відчуття, що «це їхній дім, а не ваш». Він сказав, що кажани можуть знову з’явитися навіть через десять років після того, як їх вигнали з дому. Те, як працює закон про депортацію, означає, що люди можуть пройти крізь щілини, сказав Рівлі.
«На жаль, Мінприроди не бере участі в реальному процесі блокування. Він видає поліс і дозволяє це робити», – сказав він.
Хелловін може бути наступного тижня, але для подружжя Спірітвуд, Саск., їхній дім відчуває себе як Хелловін цілий рік. Кілька кажанів оселилися на їх даху, і пара майже нічого не може вдіяти з цією проблемою.
Рейчел сказала, що їм довелося покинути дім, незважаючи на фінансову втрату.
«Хто хоче привести моїх племінниць до мене додому на вихідні з таким потенційним ризиком? Не кажучи вже про те, що це було моторошно та страшно для маленьких дітей. Наприклад, це було дуже голосно на стінах моєї доньки», — сказала вона.
Рейчел сказала, що вона б зробила інакше – це взагалі не просила допомоги.
«Я б попередив усіх, хто пройшов через це — поки уряд не знайде кращого способу впоратися з цим — я б збрехав і вбив їх», — сказав він.
