Королівська біржа і Банк Англії.
Зображення SOPA / Автор / Getty Images
Економіка Великобританії зросла на повільних 0,1% у листопаді, показали дані Управління національної статистики (ONS) у четвер, причому ці показники підігрівають очікування, що Банк Англії знизить процентні ставки наступного місяця.
Останній друк даних порівнюється з 0,2% місячним зростанням, очікуваним економістами, опитаними Reuters.
Місячний реальний валовий внутрішній продукт (ВВП) впав на 0,1% у жовтні після падіння на 0,1% у вересні та зростання на 0,2% у серпні.
У ONS заявили, що невелике зростання економічного виробництва в листопаді в основному було зумовлене зростанням у секторі послуг. Ці дані, хоч і мізерні, є першою ознакою життя в економіці Великобританії за останні три місяці.
Канцлер Великобританії Рейчел Рівз у заяві після оприлюднення даних у четвер заявила, що вона «сповнена рішучості йти далі та швидше, щоб розпочати економічне зростання».
«Це означає залучення інвестицій, стимулювання реформ і непохитну відданість викоріненню марнотратства державних витрат, і сьогодні я буду тиснути на регулятори щодо того, що вони ще можуть зробити для забезпечення зростання», — сказав він у коментарях Міністерства фінансів.
Однак ONS заявило, що реальний ВВП, за оцінками, не продемонстрував зростання за три місяці до листопада порівняно з трьома місяцями до серпня.
«Послуги не продемонстрували зростання в цьому кварталі, тоді як виробництво впало на 0,7%, а будівництво зросло на 0,2%», — йдеться в повідомленні УНС.
THE Британський фунт впав на 0,2% по відношенню до долара до 1,2214 долара після друку даних про ВВП, які з’явилися в той момент, коли Банк Англії розглядає можливість зниження процентних ставок на наступному засіданні 6 лютого.
Економісти кажуть, що останні дані лише підживлюють аргументи на користь зниження ставок наступного місяця, хоча політики Банку Англії враховуватимуть інфляційний тиск, такий як стійке зростання заробітної плати та невизначеність щодо економічних перспектив Британії. Цільовий показник інфляції центрального банку становить 2%.
«Поряд із більш м’яким, ніж очікувалося, інфляційним показником ІСЦ у грудні, сьогоднішній випуск показав, що економіка продовжувала мати незначний імпульс до кінця минулого року, залишаючи нас впевненими в тому, що Банк Англії знизить процентні ставки з 4,75% до 4,50% у лютому», – сказав економіст Capital Economics UK Ешлі Вебб у примітка, надіслана електронною поштою.
Робота під тиском
Останніми тижнями лейбористський уряд і казначейство зазнали тиску через зростання вартості запозичень і питань щодо їхніх фіскальних планів і вищого податкового навантаження на бізнес.
Однак у середу обидва отримали відстрочку, коли останні дані про інфляцію показали, що зростання споживчих цін сповільнилося більше, ніж очікувалося, до 2,5% у грудні, причому зростання базових цін уповільнилося далі.
Показник був нижчим за очікування економістів, опитаних Reuters, які прогнозували, що інфляція залишиться без змін порівняно з 2,6 відсотка в листопаді.
Базова інфляція, яка виключає більш нестабільні ціни на продовольство та енергоносії, становила 3,2% за 12 місяців до грудня порівняно з 3,5% у листопаді.
Рівень інфляції у Великобританії досяг трирічного мінімуму в 1,7% у вересні, але місячні ціни з тих пір прискорилися через підвищення вартості палива та цін на послуги. У грудні річна інфляція в сфері послуг становила 4,4% порівняно з 5% у листопаді.
Економіка Сполученого Королівства останнім часом перебуває у важкій ситуації, і економісти висловлюють занепокоєння з приводу слабких перспектив зростання країни та занепокоєння щодо зустрічних вітрів з боку зовнішніх факторів, таких як потенційні торговельні тарифи після того, як новообраний президент Дональд Трамп вступить на посаду 20 січня, разом із внутрішні фіскальні та економічні проблеми, що мучать лейбористський уряд і міністерство Фінансування з жовтневого бюджету.
«Майже стагнація ВВП у листопаді послабила оптимізм, викликаний вчорашнім несподіваним падінням інфляції. Тим часом збільшення торговельного дефіциту підкреслює постійні проблеми, з якими стикаються британські компанії, оскільки вони стикаються з дедалі складнішим глобальним ландшафтом», — сказав Семюель Едвардс, керівник відділу операцій глобальних фінансових послуг. фірма Ebury, у коментарях електронною поштою в четвер.
«Новий уряд США приносить можливості та виклики. Хоча невизначеність щодо напрямку політики залишається, є оптимізм, що тісніші торговельні зв’язки можуть розкрити значний потенціал на одному з найбільших ринків Великобританії», – зазначив він.
Зусилля уряду щодо зміцнення зв’язків з ЄС і Китаєм, зазначив Едвардс, «відображають чітку стратегію диверсифікації експортних можливостей і зміцнення довгострокової економічної стійкості».
Виправлення: заголовок цієї статті було оновлено, щоб відобразити, що економіка Великобританії зросла на 0,1% у листопаді. Попередня версія неправильно оголошувала форму.
