Німецький проектор перетворюється на Трампа

У четвер вранці афганський біженець навмисно організував машину в натовпі в Мюнхені, мотивований тим, що поліція назвала “ісламською орієнтацією”. 2 -річна дівчина та її мати були вбиті, а майже 40 інших отримали поранення.

Через день – у країні, де імміграція була важливим виборчим питанням – що напад вже не був найбільшою історією новин у місті.

Німецькі ЗМІ та значна частина політичного керівництва країни знизилися в більшій мірі У сніговиках зовнішніх політичних заяв адміністрації Трампа, як західні лідери зібралися на Мюнхенській конференції безпеки.

Щорічний мітинг, який закінчився в неділю, залишив багатьох німців, які спостерігали за курцем, що команда Трампа намагалася вплинути на голосування на майбутніх парламентських виборах Навчання німецьких політиків публічно про участь уряду далеко.

Німецькі лідери глибоко відмовилися від занепокоєння щодо стосунків країни зі Сполученими Штатами, оскільки адміністрація Трампа, здається, є Європою Європою від істотних дискусій щодо мирового плану для України, принаймні поки що.

Напад на конференцію було знищено містером Трампом та його політикою прямо в центрі минулої тижневої кампанії Німеччини, відволікаючи частину уваги з таких питань, як порядок смертельних нападів іммігрантів та біженців по всій країні. рік.

Основна стаття на першій сторінці найбільшої газети Мюнхена, Süddeutsche Zeitung, у суботу описала картину віце -президента JD Vance, яка виступила з мовою, що критикує європейців, які здивували учасників конференції. “Непломатичне оголошення”, прочитайте заголовок.

У виступі пан Венс закликав німецьких лідерів дозволити суворому правому -альтернативу Німеччині вступити до федерального уряду, не згадуючи жодної причини, чому основні партії уникали управління з ним, включаючи деякі його члени. Нацистські гасла.

Перша сторінка Süddeutsche Zeitung також включала зображення з веб -сайту атаки, але супровідна стаття зіткнулася з документом. Інші німецькі магазини новин наповнені розповідями про падіння появи містера Венса та інших кроків адміністрації Трампа в Мюнхені.

Президент США ознаменувало чітку зміну: до цих вихідних президент США викликав занепокоєння для багатьох німців. Але в гонці для канцлера це було насправді не питання.

Це зараз.

Незрозуміло, яка партія, якщо така є, може отримати користь від нового фокусу на пана Трампа. Дії його адміністрації дали платформи різним топ -місцям. Сюди входить альтернатива Німеччині, відомої як AFD, яка отримала те, що німецькі ЗМІ називають “подарунком кампанії” містером Венсом у своїй промові у п’ятницю.

Але вони також включають у себе встановлених соціал -демократів та канцлера Олафа Шольца, який сидить у віддаленій третьому чи четвертому виборчих дільницях, але раптом мала можливість просувати дипломатію на світовій та місцевій сцені. Те саме стосується провідних християнських опитувальників та кандидата їх канцлера Фрідріха Мерца.

І пан Мерц, і пан Шольц провели час на Мюнхенському конгресі, публічно кажучи містеру Трампу та його команді залишатися поза німецькою політикою.

“Тут є слон у кімнаті, і слон – це трансатлантичні стосунки”, – сказав пан Мерц у суботу у відповідь на запитання координатора Мюнхенів про плани миру в Україні.

Німці поважають вибори в Америці, він сказав: “І ми очікуємо, що ми зробимо те саме тут”.

Реакція була такою сильною через “глибокий історичний досвід Німеччини з фашизмом”, – сказав Стівен Е. Сокол, президент Ради США з Німеччини, який відвідував конференцію. “Венс був шоком для системи”, – сказав він.

Але пан Сокол попередив, що “залишається побачити, чи впливає мова на результати майбутніх виборів”.

Німецька кампанія була відносно короткою, особливо з стандартів США. Перші вибори були викликані після останньої урядової коаліції в листопаді. Після повільного відпочинку змагання справді кричали в житті лише в січні.

До цих вихідних кандидати значною мірою зосереджувались на імміграції та застійній економіці Німеччини. Провідні кандидати з канцлера, включаючи містера Мерца та містера Шольца, мають в основному бокс для державних витрат та кредитування, енергетичну політику та найкращий спосіб переглянути закони про міграцію для мільйонів керівництва.

Перший великий тремтіння в гонці прийшов минулого місяця, коли афганський іммігрант планував депортувати,-який сказав, що поліція страждала від психічних захворювань, використовував нож, щоб вбити малюка в баварському парку та супроводжувач, який намагався, хто намагався втрутитися . Вбивства прийшли недовго після того, як саудівський арабський іммігрант, який працював лікарем у Німеччині, убив шістьох людей на ринку Крістас у Магдебурзі, вдаривши його машину в натовпі та після інших нападів ножів минулого року.

Пан Мерц, розбиваючи десятиліття -довгі табу, швидко підштовхнув набір рахунків імміграції в парламенті, знаючи, що вони можуть пройти лише за голосами AFD. Протести слідували за всією Німеччиною проти AFD такого відкриття, але пан Мерц з’явився без змін на опитуваннях.

Ще до переходу до пана Трампа політична боротьба залишалася надзвичайно статичною. Однак є можливість драматичного розгойдування в останні дні. Одна третина німців сказала виборчим дільницям, що вони можуть змінити свою думку до дня виборів – або змінити сторони, або вирішувати взагалі не голосувати.

АФД знаходиться на другому місці на виборчих дільницях з трохи більше 20 відсотків підтримки, далеко відстає християн. У грудні він отримав деякі очки підтримки, тенденція, яка розпочалася до різдвяної атаки, але має значну частину квартири в Новому році. Останні опитування показали, що це майже повернулося до частки голосів, які він мав рік тому, незважаючи на ратифікацію високого профілю, нещодавно отриманого Елоном Маск, консультантом -мільярдером пана Трампа.

Мине кілька днів, щоб виборчі дільниці взяли на себе першу міру результатів останньої атаки на Мюнхен та протест на Мюнхенському конгресі.

І все -таки було зрозуміло, що новини Трампа на конференції негайно виливали в німецьку політику. Провідні німецькі політичні діячі переписують свої виступи або спостереження груп, щоб включити різке заперечення проти пана Венса та пана Трампа. Кандидат канцлера, Аліса Вейдель, була самотня, щоб відсвяткувати спостереження пана Венса та адміністрацію Трампа.

Перш ніж дайвінг у своїх планах щодо великих державних кредитів та військових витрат, пан Шольц вимагав пана Венса сказати європейцям, що “у своїй політиці немає місця для захисту стін”, посилання на основні партії, які уникають АФД. “Ми не приймемо іноземців, які заважають нашій республіці”, – сказав канцлер.

Він додав: “Це не доречно, особливо не серед друзів та союзників”.

Кандидат, який сьогодні керував бійкою, пан Мерц, використав свою появу в суботу, щоб захистити німецькі обмеження на промову ненависті для просування пана Венса, який заявив, що настав час європейців зупинити поліцію. Він також залишив шлях до політики пана Трампа, включаючи загрози нових рахунків у Європі.

Пан Мерц намагався кинути себе як можливу майбутню противагу містеру Трампу в Європі, повідомлення, яке, здавалося, націлене як німецьких виборців, так і дипломатів конференції.

“Я повністю згоден з усіма, хто потребує більше керівництва, ніж Німеччина”, – сказав Мерц. “І я готовий це зробити”.

Стівен Ерлангер Вони внесли звіти.