Тисячі людей, які працюють на головній службі уряду США за гуманітарною допомогою та допомоги у стихійних лихах, були поставлені на перші напрямки зусиль з праці, містять інфекційні інфекційні захворювання, такі як ВІЛ та Ебола та відновлення інфраструктури в бідних країнах та країнах, які отримали поранення війною.
У п’ятницю ввечері, за кілька годин до того, як переважна більшість із них була відсторонена або звільнена, суд видав обмежений, тимчасовий наказ проти руху адміністрації Трампа, щоб закрити агентство.
Мандат був тимчасовим амортизацією близько 2700 негайного набору служби США для міжнародного розвитку, яка була за адміністративною ліцензією або встановила ліцензію до півночі в п’ятницю. Протягом останніх двох тижнів вони та підрядники, які працюють в організації, були в колективній паніці, оскільки адміністрація Трампа почала відпускати персонал і позначила, що планує зменшити організацію.
Але робоча сила USAID та галузь допомоги, яка значною мірою базується на фінансуванні організації, все ще сильно порожні. У суботу співробітники USAID, які зазнають наказу, щоб працівники, які вже перебувають у адміністративній відпустці, будуть відновлені до кінця п’ятниці, 14 лютого, і ніхто більше не буде призупинено протягом цього періоду, згідно з копією. New York Times. Але ці працівники все -таки могли чекати тижнями, місяцями або, можливо, навіть більше, для вироку. Справа, яка виникла від імені профспілок, що представляють працівників, очікується, що до Верховного суду звернеться до Верховного Суду, і не ясно, чи буде робочі місця знову.
На цьому тижні адміністрація Трампа про те, що USAID відхилить майже всіх своїх підрядників і що більшість зовнішніх службовців та інших негайних набору будуть розміщені на невизначеній адміністративній ліцензії, давали паніку в усьому світі, коли американці, опубліковані в місіях за кордоном, знову зібрали їхнє життя.
Оголошення подано чиновникам закордонних служб лише 30 днів, щоб відійти зі своїх посад та повернутися до Сполучених Штатів, якщо уряд США захоче заплатити за їх переїзд, змусивши майже весь дипломатичний персонал розробити тип виходу, який зазвичай бере лише лише місце під час переворотів та війн.
Багато працівників з дітьми повинні були вирішити, чи слід негайно видалити їх зі школи чи залишити сім’ї позаду до кінця навчального року. Деякі з медичними захворюваннями, включаючи затримку вагітності стадії та високий ризик, стурбовані небезпекою подорожей та їх станом охорони здоров’я. Багато хто бореться за те, що робити для домашніх тварин, оскільки не вдалося отримати документи, необхідні для входу в США всього за кілька тижнів.
Зниження USAID, схоже, в основному очолював Елон Маск, президент розміру заступника технічного Трампа, щоб здійснити скорочення бюджету в уряді, а Піт Марокко, менеджер з питань закордонних служб закордонних справ, до якого міністр був іноземним Марко Рубіо цього тижня керувати щоденним бізнесом USAID
Містер Рубіо, який взяв на себе загальну владу USAID, намагався запобігти страху, заохочуючи людей подавати заявки на звільнення, щоб затримати подорожі та стверджувати, що адміністрація Трампа “не намагалася порушити особисте життя людей”.
Однак, як накази про переривання та повідомлення про величезні скорочення в організації варіювались у всій галузі глобальної допомоги та багатьох неурядових організацій та консалтингових компаній, заснованих на фінансуванні організації, звільненої організацією ,.
Американець, опублікований на місії USAID в Африці, сказав, що його та його дружина, службовця закордонних служб були відсторонені.
“Два тижні тому ми були двома вигідними працівниками з подальшими місіями, і тепер ми бачили, що вся галузь зменшилася і поверталася до США без роботи”, – сказав він.
Він, як і багато інших, розповів про стан анонімності, оскільки тим, хто все ще є заробітною платою агентства, було наказано не публічно обговорювати зміни, що прогресують. Співробітники бояться, що порушення замовлення може загрожувати вигодам, які все ще можуть бути придатними, наприклад, пенсії та пенсійну плату – хоча не було зрозуміло, чи буде адміністрація Трампа вшанувати такі зобов’язання.
У четвер підмножина чиновників USAID почала отримувати сповіщення про те, що вони вважалися “необхідними”, а це означає, що вони не будуть призупинені чи звільнені – поки що.
“Це ваше офіційне сповіщення про те, що від вас очікується, що ви продовжите працювати, ефективно негайно і поки воно не буде повідомлено по -іншому”, – йдеться у повідомленні електронної пошти, згідно з копією, розглянутим New York Times.
Не відразу було зрозуміло, скільки працівників вважалося необхідним. У четвер вдень, старшим керівникам USAID було поінформовано, що адміністрація Трампа планує зменшити персонал організації до приблизно 290, згідно з трьома людьми, які негайно повідомили про деталі дзвінка. Однак до ранку в п’ятницю вищі посадові особи агентства заявили, що кількість утримуваних працівників становила 611, згідно з двома людьми, знайомими з внутрішніми настановами.
Деякі припускають, що кількість збережених людей може дещо вище, оскільки офіс та регіональні лідери боролися за збереження якомога більшої кількості посад, щоб продовжити життєву роботу організації.
Так чи інакше, скорочення робочої сили понад 10 000 обіцяють бути різкими.
“Те, що відбувається, є катастрофічним. Важко сказати це словами, але це катастрофічно”, – сказала Марія Карраско, яка працювала на допомогу або закордонні проекти, які вона фінансувала протягом останніх 25 років, сказав він ще до того, як це закінчиться Інші підрядники минулого тижня. “Ми – це люди, які ставлять наші поті та сльози в цих організаціях, тому що ми віримо в кінцеву мету допомогти людям. А тепер це було видалено”.
Робочі сили USAID почалися серйозно 28 січня, через чотири дні після видачі команд переривання.
Саманта Купер, підрядник, працевлаштування якого закінчилася, працювала у батьків та здоров’я дітей та харчування в офісі допомоги, і, як очікується, розпочне нову роботу минулого понеділка в офісі ВІЛ/СНІД. Протягом декількох днів він пішов із захоплення майбутньою віхою кар’єри, щоб розтягнути їх.
“Я повинен подати заявку на безробіття, що навіть не покриває оренду. Продовольчі марки, які – це нормально, отримує принаймні продукти “, – сказав він у телефонному інтерв’ю. Її медичне висвітлення тривало в п’ятницю минулого тижня.
Місіс Купер, що базується в Тулсі, штат Окла, сказала, що їй пощастило більше, ніж більшість.
“У мене є колеги, які проходять через ЕКЗ і втратили всі свої переваги. Люди, які пройшли лікування раку та батьків у лікарні – і вони були сім’єю”, – сказав він. “Я відчуваю привілей сказати, що це саме те, що я борюся. Я знаю, що є так багато інших, хто повинен з цим мати справу, і буквально їх порушить”.
Це був страх перед іноземним менеджером закордонних справ в Азії, який на цьому тижні виявив, що негайного члена сім’ї доводиться евакуйовано на стан здоров’я, що загрожує життям, було доступне фінансування для екстрених медичних поїздок. Єдиним їх вибором, сказав офіцер, було б негайно повернутися до Сполучених Штатів, де їм нікуди не жити і залишати свої володіння та домашніх тварин позаду них.
Ще один офіцер із зовнішньої служби, який працює над місією в Африці, бореться з тим, як розірвати новину на двох своїх маленьких дітей.
Вона також хвилювалася, що вона та її чоловік, які також працюють над триваючими, повинні жити за заощадженнями, які вони сподівалися ввести в будинок, хоча обидва незабаром не працювали.
“Просто відчуває, що весь сектор занурюється, і як я можу знайти роботу?” Він сказав, говорячи про стан анонімності, як і інші, про страх перед помстою. “Все, що я знаю, – це зростання, все, що я знаю, це громадське здоров’я – я присвятив своє життя. Які ще навички я маю?”
Давання USAID розпочало явище доміно, як підрядники, неурядові організації та консалтингові компанії, засновані на фінансуванні організації для їх проектів, також змушені скоротити скорочення. Щонайменше 10 000 робочих місць США в цьому секторі вже зникли, згідно з взаємодією, яка представляє ряд організацій, що спеціалізуються на іноземній допомозі.
“Це глобалізація сектору”, – сказав Том Харт, голова та виконавчий директор взаємодії.
Відповідно до уряду та урядові чиновники та компанії USAID, заявили, що вони фактично зберігаються за допомогою доступу до будь -якого фінансування через систему бухгалтерського обліку агентства, а в деяких випадках місяці витрат місяців без будь -якої гарантії, що федеральний уряд поверне їх.
Resonance, консалтингова компанія з розвитку, яка працювала близько 150 людей у всьому світі, є прикладом невеликої компанії, яка вдарила у великому ударі. Компанія здійснила близько 75 % свого бізнесу з USAID перед скороченням. У ньому є рахунки, що повертаються до листопада, що організація ще не охопила, -сказав Стів Шміда, співавтор.
“Ми змушені принести величезну вартість без ясності, якщо і коли платити чи повернутися”, – сказав пан Шміда, додавши, що йому довелося звільнити майже 90 відсотків свого персоналу. Він триває без оплати протягом трьох місяців, щоб допомогти звільнити кошти, щоб зберегти свою справу в житті, сказав він.
Але як відбулася новина про різке скорочення персоналу, вона втратила надію, що уряд коли -небудь покриває фінансування, яке обіцяє його бізнес.
“Це була просто катастрофа”, – сказав він про USAID Cuts, додавши: “Я думаю, що він залишить усіх, що це закінчилося”.
Едвард Вонг внесли звіт від Бангкока та Кріс Камера з Вашингтона.
