Японія займає перше місце в багатьох списках «Найкращих місць для подорожей», і в 2024 році Японія на шляху до рекордної кількості мандрівників.
Але Китай стикається з іншою реальністю: повернення іноземних відвідувачів набагато повільніше.
Обидві країни відносно повільно скасовували прикордонні обмеження, пов’язані з Covid — Японія в жовтні 2022 року та Китай у січні 2023 року, — але їхні траєкторії відновлення після пандемії з того часу розійшлися.
Попит зростає для обох країн
Згідно з даними Національної імміграційної адміністрації, попит на відвідування Китаю зростає, яка повідомила про 130-відсоткове збільшення іноземних відвідувачів із січня по липень.
Літні подорожі також зростають: кількість вхідних бронювань подвоїлася порівняно з минулим літом, повідомив CNBC Travel представник туристичного сайту Trip.com.
Однак кількість прибулих все ще значно нижча за допандемічний рівень. У 2019 році Китай прийняв близько 49,1 мільйона мандрівників – станом на липень цього року, за даними китайських державних ЗМІ, прибуло близько 17,25 мільйона іноземців.
Японія, зі свого боку, також бореться — але під тягарем власної популярності.
Починаючи з березня, щомісяця відвідували понад 3 мільйони міжнародних мандрівників, що значно перевищує рівень 2019 року.
Крім культурного захоплення Японією, нинішня ситуація в країні частково є результатом ініціатив японського уряду, сказав Джойдіп Чакраборті, головний директор зі стратегії та інвестицій у туристичному додатку для Південно-Східної Азії Traveloka.
«Уряд протягом тривалого часу зосереджувався на тому, щоб зробити Японію найкращим туристичним напрямком за допомогою зусиль, спрямованих на розвиток туризму, таких як покращення досвіду подорожей і спрощення процесу подорожей для іноземних відвідувачів», — сказав він.
Потім ці зусилля були прискорені девальвацією єни, сказав він.
«Обмінний курс USD/JPY [moved] від приблизно 140 у січні 2024 року до понад 160 у липні 2024 року, що робить Японію доступнішою», — сказав Чакраборті.
Натовпи людей заповнюють коридори Kiyomizu-dera в Кіото, Японія, 11 листопада 2023 року.
Жасмін Люн | Sopa Зображення | Lightrocket | Getty Images
Тепер «гіпертуризм» у Японії знову потрапляє в заголовки газет, оскільки натовпи заповнюють знамениті храми Кіото та борються за простір у пік сезону цвітіння сакури.
Ринок праці в країні — один із найнапруженіших у розвиненому світі до початку пандемії — намагається не відставати. За даними Японської федерації профспілок працівників сфери послуг і туризму, цього року 85% туристичних і гостинних компаній скоротили години роботи через нестачу робочої сили.
Тому що знижується інтерес до відвідування Китаю
За даними аналітичної компанії Cirium, пропускна здатність рейсів до Китаю все ще нижча від допандемічного рівня з багатьох країн, зокрема Сполучених Штатів (-77%).
Але геополітична напруженість також набирає ваги, повідомляє політична мережа East Asia Forum.
«Посилений контроль уряду Китаю за соціальними правилами потенційно може спричинити дискомфорт для іноземних мандрівників до Китаю», — йдеться у статті на веб-сайті під назвою «Політика безвізового режиму сама по собі не відродить в’їзний туризм Китаю».
Розширення безвізової політики Китаю підвищує попит на відвідування. За даними Національної імміграційної адміністрації, близько 58% мандрівників, які прибули в першій половині 2024 року, приїхали з країн, де діють такі домовленості.
Однак звіт Pew Research Center показує, що серед 35 опитаних країн більше половини мають несприятливе ставлення до Китаю. Згідно з липневим звітом, деякі з найкращих мандрівників світу — наприклад, зі Сполучених Штатів, Німеччини, Великої Британії та Франції — мають переважно негативне ставлення до Китаю.
Сприятливі погляди на Китай у звіті найвищі в Африці на південь від Сахари, а також в Азії, хоча думки щодо останньої розділилися.
«Переглядів, як правило, серед найбільших і менш позитивні в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні — більш позитивні в країнах із середнім рівнем доходу, такі як Малайзія та Таїланд, і більш негативні в країнах з високим доходом, таких як Австралія, Японія та Південна Корея», — йдеться у звіті.
Утруднене пересування
Проблеми з навігацією в Китаї можуть залишити деяких вдома.
Після пандемії Китай розширив систему онлайн-оплати та бронювання, викликаючи головний біль у іноземних мандрівників, які не знайомі з популярним китайським програмним забезпеченням.
Вирішення цих проблем є обов’язковим для залучення іноземних мандрівників, пише Суншан Хуанг, професор австралійського Університету Едіт Коуен, на Форумі Східної Азії.
«Бронювання квитків на швидкісний поїзд або вхідних квитків до популярних туристичних пам’яток вимагає використання вбудованої програми WeChat», — написав він. «Багато магазинів приймають лише WeChat Pay або AliPay, що ставить іноземних туристів у скрутне становище, якщо вони покладаються виключно на готівку чи кредитні картки».
