Привіт читачу, який також є читачем, і ласкаво просимо знову в Booked For The Week — наш регулярний недільний чат із цікавими людьми в індустрії про книги! Усі знають про книги у твердій та м’якій обкладинках, але чи чули ви про «рисовий пудинг», який швидко припинив існування? Незважаючи на те, що вони найняли стільки художників із рисового зерна, щоб передати лампи красивою каліграфією для вражаючого видовища, зрештою їх заборонили після кількох фатальних інцидентів зі сходом потяга з рейок та/або смороду. Ну добре! Цього тижня це Шарлін Патні, яка більше десяти років пише про ігри, включаючи статті про Divinity: Original Sin 2, Baldur’s Gate 3, NUTS і Saltsea Chronicles! Молодець Шарлін! Цікаво, чи є у нас ніс на вашій полиці?
Що ти зараз читаєш?
Я майже завершив роботу над «Пілігримом» Мітчелла Люті, який перегортає сторінки про групу мандрівників до Єрусалиму 12-го століття, яким доручено виконати щось на кшталт зворотного пошуку Папи. Дозвольте мені сказати вам: якщо хтось колись спробує змусити вас нести для них дивну релігійну реліквію, біжіть якомога далі і якомога швидше.
Останнім часом мені дуже подобається така історична фантастика, яка занурюється в реальність і виходить з неї: моїм улюбленим є «Між двох вогнів» Крістофера Бюльмана та почесна згадка «Аламут» Володимира Бартола.
Я також перечитую уривки з «Занадто гучної самотності» Богуміла Грабала для майбутнього книжкового клубу, який я очолюю. Така чудова книга віршів про пустелю, дуже рекомендую!
Що стосується нехудожньої літератури, то я читав «Три сходинки драбини Писання» Елен Сіксу і постійно занурювався в медитації Таро.
Що ти читав останнім часом?
Останньою книгою, яку я прочитав, були «Агенти забуття» Йена Сінклера, захоплююча психогеографічна петля навколо Лондона, натхненна Е. П. Лавкрафтом, Артуром Мейхеном, Дж. Г. Баллардом та Елджерноном Блеквудом. Це було справжнє задоволення для мене як для письменника, туриста, любителя жахів і допитливого! Настійно рекомендовано та доступно через чудове видавництво Swan River Press у Дубліні.
Що ти дивишся далі?
Мені подобаються всі книжки Ольги Токарчук (особливо «Книги Якова»), тож коли я почула, що її новий «Емпузіум» назвали «курортною страшилкою», я знала, що вона буде для мене! Я чекаю на тумбочці, і, мабуть, сьогодні ввечері розкрию обкладинку.
Яка цитата чи сцена з книги вам найбільше запам’яталася?
Це складне питання, адже їх дуже багато! Мені потрібно подумати про те, що спало мені на думку, коли я прочитав запитання: у кінці книги Антала Шерба «Подорож у місячному сяйві» є рядок: «І хоча є життя, завжди є ймовірність, що щось трапиться…» Ми ніколи не знаємо, що може статися далі, але поки ми живі, є можливість, надія та можливість змінити себе та світ навколо нас.
Яку книжку ви наполягаєте на читанні друзям?
Нещодавно я познайомився з Negative Space від Б. Р. Єгера і довго розповідав про це в подкасті Die Gute Fabrik «One Cool Thing» тут. Я великий шанувальник комфортних жахів, і це один із найкращих за останні роки, тож якщо ви говорили зі мною про книжки за останні пару років, я точно про це кричав!
Я також часто рекомендую оповідання Томаса Ліготті в Teatro Grottesco і намагаюся заохочувати людей читати короткі книги, які змінюють життя, як-от «Один день із життя Івана Денисовича» Олександра Солженіцина та «Омон Ра» Віктора Пєлевіна.
Яку книгу ви хотіли б, щоб хтось адаптував для гри?
Є так багато цікавих стародавніх історій з міфології, які, на мій погляд, стануть чудовими іграми: від біблійних історій до ірландських народних казок. Але головне, що зараз у мене в голові, полягає в тому, що There Is No Anti-Memetics Division від qntm була б чудовою грою! Я хотів би намалювати фон розповіді для всіх втрат пам’яті та циклів.
Можливо, для вас, читачу, не буде несподіванкою дізнатися, що вибір Шарлін тут (після мого ретельного дослідження) насправді не охоплює кожну коли-небудь написану книгу, що я мушу вважати ще одним жалюгідним провалом тижня – незважаючи на те, що Усім рекомендую Negative Space Б. Р. Єгера. Ну добре, це йде! Чи зможе гість наступного тижня нарешті розгадати приховану загадку цієї колонки раз і назавжди? Без проблем, тбч. Бронюйте зараз!
