У Гонконзі влада радить молодій людині продовжувати навчання або шукати розваги, зокрема бадмінтон, щоб уникати дошлюбних статевих стосунків та іншої «домашньої поведінки».
Критики, в тому числі законодавці та викладачі сексу, кажуть, що новий матеріал про статеве виховання материкового Китаю є регресивним. Але верхівка не відступає, і протистояння стає дещо незручним.
«Чи є бадмінтон у Гонконзі відповіддю на сексуальні бажання студентів?» запитала South China Morning Post у заголовку минулих вихідних.
Гонконгські підлітки знаходять усе це дуже цікавим. Мало хто сказав у соціальних мережах, що чиновники, які стоять за політикою, мають «голову в хмарах». Інші перетворили це на сексуальний сленг, кажучи про «друзів з бадмінтону» замість «друзів із перевагами».
Матеріали про секс були опубліковані минулого тижня Бюро освіти в 70-сторінковому документі, який містить робочі аркуші для підлітків і вказівки для їхніх вчителів. У документі наголошується, що курси не створені для заохочення студентів «почати зустрічатися або брати участь у сексуальній поведінці на ранньому етапі життя». Він також радить людям, які перебувають у «любовних стосунках», заповнити форму, в якій зазначатимуться межі їхньої близькості. «Це нормально для людей мати сексуальні фантазії та бажання, але ми повинні визнати, що ми господарі своїх бажань і повинні двічі подумати, перш ніж діяти та контролювати свої бажання, а не бути під їхнім контролем», — йдеться в документі. У навчальній програмі, яка замінює попередню, пояснюється, що хоча деякі підлітки мастурбують, сексуальні потяги загалом можна контролювати, уникаючи «публікацій чи ЗМІ», які їх стимулюють.
Він також рекомендує фізичні вправи та інші види діяльності, які «відвертають увагу від небажаної діяльності», і попереджає студентів одягатися належним чином і уникати носіння «сексуального одягу», який може призвести до «візуальної стимуляції».
Критики насторожені, кажучи, що вказівки безвідповідальні. Діана Квок, професор гендерних досліджень Педагогічного університету Гонконгу, сказала South China Morning Post, що влада не повинна наголошувати на необхідності контролювати статевий розвиток, а вчити молодих людей, як з цим боротися або розуміти.
Доріс Цз-Вай Чонг, виконавчий директор гонконзької некомерційної організації «Асоціація протидії сексуальному насильству щодо жінок», яка працює в місцевих школах, заявила, що нові сексуальні рекомендації не підходять для молоді. За її словами, частково це пов’язано з гендерними стереотипами, включаючи ідею про те, що жінки розглядають дружбу протилежної статі як чисто платонічну, тоді як чоловіки розглядають її як потенційну романтичну можливість.
Чонг сказала, що її організація також стурбована попередженням про “сексуальний одяг”.
«Навчання ідеї, що вибір одягу може бути «візуально стимулюючим» або сексуальним насильством, увічнює шкідливі міфи про зґвалтування», – додала вона.
Чиновники не злякалися. Крістін Чой, міністр освіти, назвала недільні рекомендації своєрідним моральним імперативом і способом захисту молодих людей, особливо віком від 12 до 14 років.
«Ми маємо навчити їх належним чином відповідати за себе, розуміти, як піклуватися про себе та поважати інших», — сказав він у телевізійному інтерв’ю. «Коли вони виростуть, вони зіткнуться з більш складним суспільством і середовищем».
Джон Лі, лідер Гонконгу, назвав ці матеріали корисними для довгострокового майбутнього регіону в неділю. “Я вважаю, що соціальну культуру потрібно створювати колективно”, – сказав він.
У понеділок не було відразу зрозуміло, як Управління освіти створило сексуальний матеріал. Бюро не відповіло на запит про коментар. Не зробили цього ні дві місцеві некомерційні організації, роботу яких офіс цитував у своїх примітках, ні місцева асоціація педагогів, дослідників і терапевтів сексуальності.
Молоді люди в Китаї, Гонконгу та Тайвані часто використовують сленг, щоб говорити про секс, як і їхні однолітки по всьому світу. Якщо ваша зустріч запитає, чи хочете ви повернутися до них, щоб «подивитися, як мій кіт робить сальто назад», не кажіть, що вони вас не попереджали.
Тепер, завдяки Бюро освіти Гонконгу, в хід входить новий сленг. Речення «Я хочу пограти з тобою в бадмінтон» ніколи більше не буде колишнім.
У Гонконзі влада радить молодій людині продовжувати навчання або шукати розваги, зокрема бадмінтон, щоб уникати дошлюбних статевих стосунків та іншої «домашньої поведінки».
Критики, в тому числі законодавці та викладачі сексу, кажуть, що новий матеріал про статеве виховання материкового Китаю є регресивним. Але верхівка не відступає, і протистояння стає дещо незручним.
«Чи є бадмінтон у Гонконзі відповіддю на сексуальні бажання студентів?» запитала South China Morning Post у заголовку минулих вихідних.
Гонконгські підлітки знаходять усе це дуже цікавим. Мало хто сказав у соціальних мережах, що чиновники, які стоять за політикою, мають «голову в хмарах». Інші перетворили це на сексуальний сленг, кажучи про «друзів з бадмінтону» замість «друзів із перевагами».
Матеріали про секс були опубліковані минулого тижня Бюро освіти в 70-сторінковому документі, який містить робочі аркуші для підлітків і вказівки для їхніх вчителів. У документі наголошується, що курси не створені для заохочення студентів «почати зустрічатися або брати участь у сексуальній поведінці на ранньому етапі життя». Він також радить людям, які перебувають у «любовних стосунках», заповнити форму, в якій зазначатимуться межі їхньої близькості. «Це нормально для людей мати сексуальні фантазії та бажання, але ми повинні визнати, що ми господарі своїх бажань і повинні двічі подумати, перш ніж діяти та контролювати свої бажання, а не бути під їхнім контролем», — йдеться в документі. У навчальній програмі, яка замінює попередню, пояснюється, що хоча деякі підлітки мастурбують, сексуальні потяги загалом можна контролювати, уникаючи «публікацій чи ЗМІ», які їх стимулюють.
Він також рекомендує фізичні вправи та інші види діяльності, які «відвертають увагу від небажаної діяльності», і попереджає студентів одягатися належним чином і уникати носіння «сексуального одягу», який може призвести до «візуальної стимуляції».
Критики насторожені, кажучи, що вказівки безвідповідальні. Діана Квок, професор гендерних досліджень Педагогічного університету Гонконгу, сказала South China Morning Post, що влада не повинна наголошувати на необхідності контролювати статевий розвиток, а вчити молодих людей, як з цим боротися або розуміти.
Доріс Цз-Вай Чонг, виконавчий директор гонконзької некомерційної організації «Асоціація протидії сексуальному насильству щодо жінок», яка працює в місцевих школах, заявила, що нові сексуальні рекомендації не підходять для молоді. За її словами, частково це пов’язано з гендерними стереотипами, включаючи ідею про те, що жінки розглядають дружбу протилежної статі як чисто платонічну, тоді як чоловіки розглядають її як потенційну романтичну можливість.
Чонг сказала, що її організація також стурбована попередженням про “сексуальний одяг”.
«Навчання ідеї, що вибір одягу може бути «візуально стимулюючим» або сексуальним насильством, увічнює шкідливі міфи про зґвалтування», – додала вона.
Чиновники не злякалися. Крістін Чой, міністр освіти, назвала недільні рекомендації своєрідним моральним імперативом і способом захисту молодих людей, особливо віком від 12 до 14 років.
«Ми маємо навчити їх належним чином відповідати за себе, розуміти, як піклуватися про себе та поважати інших», — сказав він у телевізійному інтерв’ю. «Коли вони виростуть, вони зіткнуться з більш складним суспільством і середовищем».
Джон Лі, лідер Гонконгу, назвав ці матеріали корисними для довгострокового майбутнього регіону в неділю. “Я вважаю, що соціальну культуру потрібно створювати колективно”, – сказав він.
У понеділок не було відразу зрозуміло, як Управління освіти створило сексуальний матеріал. Бюро не відповіло на запит про коментар. Не зробили цього ні дві місцеві некомерційні організації, роботу яких офіс цитував у своїх примітках, ні місцева асоціація педагогів, дослідників і терапевтів сексуальності.
Молоді люди в Китаї, Гонконгу та Тайвані часто використовують сленг, щоб говорити про секс, як і їхні однолітки по всьому світу. Якщо ваша зустріч запитає, чи хочете ви повернутися до них, щоб «подивитися, як мій кіт робить сальто назад», не кажіть, що вони вас не попереджали.
Тепер, завдяки Бюро освіти Гонконгу, в хід входить новий сленг. Речення «Я хочу пограти з тобою в бадмінтон» ніколи більше не буде колишнім.
