ПАРИЖ — ПАРИЖ (AP) — Собор Паризької Богоматері, повітря якого насичене запахом ладану, прийняв свою першу службу в неділю після руйнівної пожежі 2019 року. Цей момент виходить за межі релігійного значення, щоб стати потужним символом стійкості Парижа.
Під сяйвом традиційних люстр і сучасних прожекторів, які освітлювали його вишукану різьблену кам’яну кладку, собор відродився для віруючих, його велич відновилася після більш ніж п’яти років реконструкції.
Для католиків це знаменує відродження духовного серця міста, місця, де віра культивувалася століттями. Для світу це знаменує відродження однієї з найвідоміших пам’яток світової спадщини.
Подія була одночасно урочистою та історичною. Архієпископ Лоран Ульріх очолив ранкову месу, включно з освяченням нового бронзового вівтаря.
Служба, на якій були присутні президент Франції Еммануель Макрон, духовенство, офіційні особи та гості, загалом близько 2500 осіб, була закритою для широкої публіки. Майже 170 єпископів із Франції та всього світу взяли участь у святкуванні разом зі священиком із кожної з парафій Паризької дієцезії та священиком з кожної із семи Католицьких Церков східного обряду, а також вірні з цих спільнот.
Макрон, відповідно до світського поділу Франції на державу та релігію, не причащався.
Це віха в подорожі Нотр-Дам-де-Парі від руйнування до воскресіння — процес, який визначається надзвичайною майстерністю, майже 1 мільярдом доларів глобальних пожертвувань і непохитною рішучістю відновити те, що здавалося втраченим.
Пізніше в неділю вечірня Меса вітатиме представників громадськості, які забронювали місце минулого тижня. Як стало відомо Associated Press, квитки на цю послугу були розкуплені протягом 25 хвилин, що підкреслює незмінну здатність Нотр-Даму викликати благоговіння, відданість і цікавість.
Найбільш незвичним є те, що це відбувається в країні з сильним наголосом на секуляризмі та низьким рівнем відвідування церкви.
У неділю вранці громадські місця вздовж Сени привабили сотні людей, які хотіли спостерігати за історичним моментом здалеку, хоча їх кількість, ймовірно, зменшилася через дощ і жалюгідну холодну погоду.
Відставний інженер Клод Ланкренон, спостерігаючи за цим із оглядового майданчика, висловлював одночасно благоговіння та жах.
«Тут так багато безпеки», — сказав він, показуючи на бар’єри. «Вчора це здавалося доречним. Але сьогодні я сподівався, що буде відкритіше, щоб ми могли підійти ближче до собору. Я все ще сподіваюся, що ми зможемо наблизитися».
Суворі заходи безпеки — подібні до паризьких Олімпійських ігор — відображали важливість події, забезпечуючи безпеку офіційних осіб і громадськості, оскільки собор відновив свою роль глобального символу єдності та стійкості.
Наталі Мартіно, організаторка заходів на пенсії, яка відвідала Париж, щоб побачитися з родиною, пригадала, як переживала горіння собору.
“Того дня я так сильно плакала”, – сказала вона. «І ось я тут. Я мав приїхати. Це було те, що я мав зробити».
Недільні меси слідують за урочистим відкриттям у суботу ввечері, під час якого Ульріх символічно знову відкрив величезні дерев’яні двері собору, тричі постукавши в них хрестом, зробленим із обгорілих балок, врятованих від вогню. Коли двері відчинилися, хори наповнили собор піснею, а чудовий орган собору, замовклий вогнем, залунав величними мелодіями.
Усередині реставрація розкриває собор, перетворений із сяючими вапняковими стінами, очищеними від столітнього бруду. Відреставровані вітражі демонструють сліпучі кольорові візерунки по всьому нефу.
“Ніхто з живих ніколи не бачив собору таким”, – сказав преподобний Олів’є Рібадо Дюма, ректор Нотр-Дам. «Це більше, ніж відремонтоване – воно відроджене».
Недільна ранкова служба освятила новий вівтар, що стало ключовим моментом повернення Нотр-Даму до повноцінного літургійного життя.
У вівтарі зберігаються мощі п’яти святих, пов’язаних з Парижем, у тому числі Святої Катерини Лабуре та Святого Шарля де Фуко, що продовжує багатовікову традицію включення священних об’єктів у центри місць поклоніння. Освячення, яке включає свячену воду, різдвяну олію, кадило та молитву, перетворює вівтар на сакральну центральну частину собору.
Повторне відкриття Нотр-Даму — це більше, ніж релігійна віха, це момент культурної та національної єдності. Макрон, який пообіцяв відновити собор протягом п’яти років після пожежі, відвідав суботні церемонії та назвав проект «поштовхом надії» для Франції, країни, яка часто розділена політичними кризами.
Недільні меси підкреслюють подвійну роль Нотр-Даму як місця поклоніння та символу стійкості громади. Вони також гарантують, що члени широкої католицької спільноти можуть брати участь у духовному відродженні собору.
«Мова йшла не лише про відновлення будівлі. Йшлося про відновлення серця нації», – сказав Дюма.
Шлях до одужання був сповнений випробувань. Зараження свинцем змусило роботу призупинити, а пандемія COVID-19 додала затримок. Однак проект, який курував архітектор Філіп Вільньов, був оцінений як тріумф людської винахідливості та колективної рішучості. Для захисту майбутнього собору встановлені сучасні протипожежні системи, зокрема теплові камери та система туману.
Вільньов описав ці зусилля як «відновлення не просто будівлі, а й душі нації», підкреслюючи особисте та національне значення проекту.
З його шпилем, який знову пронизує паризьке небо, Нотр-Дам готовий повернути собі роль світового маяка віри та мистецтва. Очікується, що собор, який раніше приймав 12 мільйонів відвідувачів на рік, залучить 15 мільйонів у своїй новій столиці.
Це монументальне відродження не обмежується одним днем. Ульріх оголосив «октаву» святкувань — вісім днів спеціальних релігійних служб, кожна зі своєю темою, які триватимуть до 15 грудня. Ці щоденні служби, відкриті для різноманітних груп від місцевих парафіян до міжнародних паломників, підкреслюють роль Нотр-Даму як об’єднуючого духовного центру.
___
Єсіка Брумек, Джон Лестер і Бела Шандельскі в Парижі зробили свій внесок.
___
Релігійне висвітлення Associated Press підтримується через партнерство AP із The Conversation US за фінансування Lilly Endowment Inc. AP несе повну відповідальність за цей вміст.