НЬЮ-ЙОРК. Коли вболівальники «Лос-Анджелес Доджерс» зібралися на парад перемоги в Лос-Анджелесі в п’ятницю, багато хто звернув увагу на MVP Фредді Фрімена. Але в суміші був ще один MVP — найцінніший вихованець Доджерс: Декой Отані, собака Шохея.
Багатокомпонентний Decoy, Nederlanse kooikerhondje або голландський kooikerhondje, сидів на колінах Ohtani у верхній секції двоповерхового парадного автобуса.
Стаття продовжується після цього оголошення
Decoy став невід’ємною частиною фанатів Доджерів і собак. Цуценя було на руках у Отані, коли він дізнався, що став першим гравцем Вищої бейсбольної ліги, якого двічі одноголосно визнавали найпопулярнішим гравцем, і це йому вдалося під час гри за «Лос-Анджелес Енджелс».
ЧИТАЙТЕ: Шохей Отані, його собака, Декой, ділять обов’язки першого кроку
Decoy також з’явився в дописі Ohtani в Instagram після перемоги, з фотографіями собаки, яка йде на прогулянку серед осіннього листя та виглядає похмурою в ліжку відразу після зображень святкування шампанського Доджерсів.
Стаття продовжується після цього оголошення
Після того, як Отані підписав рекордний 10-річний контракт із «Доджерс» на суму 700 мільйонів доларів, деякі з перших запитань журналістів про нього стосувалися собаки. На прес-конференції народжений у Японії Отані розкрив ім’я свого вихованця — японською мовою Декопін, але припустив, що американцям було б легше вимовляти Декой.
Це також відповідна назва для представника цієї голландської мисливської породи качок. Дійсно, вважається, що англійське слово «decoy» походить від голландського терміну «de kooi», що означає «клітка».
ЧИТАЙТЕ: Шохей Отані відкрив ім’я собаки у вступі до Доджерса
Nederlandse kooikerhondje (вимовляється NAY’-dehr-lahn-seh KOY’-kehr-hahnd-jeh) спочатку був навчений привертати увагу качок, а потім заманювати їх у вкриті сіткою канали, щоб мисливці ловили їх. Подивіться на картини багатьох голландських старих майстрів, і якщо ви помітите маленьку, коричнево-білу собаку з довгими вухами, схожу на спанієля, ви, напевно, бачили предка сьогоднішнього куйкерхондже.
Власники кажуть, що порода жвава та розумна.
Вистачить розуму, щоб, скажімо, провести церемоніальний перший кидок перед майже 54 000 людей, як це зробив Декой у грі Dodgers-Orioles у серпні.
Портрет Декоя може не висіти на стіні музею, але його увічнили на манекені Отані. Під час візиту до посольства США в Токіо минулої зими собака також отримав спеціальну «візу» великого розміру.