
Минуло більше десяти років, як жорсткий диск Джеймса Хоуелса – що містить біткойн, зараз вартістю сотень мільйонів фунтів – опинився на сміттєзвалищі.
Але, незважаючи на поводження з численними невдачами, він вирішив продовжити свою місію відновити її.
“Це моя робота, якщо ти хочеш. Мої 9 – 5”, – сказав він, додавши, що “не” не “здавайся.
Вартість шифрування різко зросла в останні місяці, і, коли жорсткий диск коштує близько 620 мільйонів фунтів стерлінгів, пан Хоуеллс сказав: “Має сенс зосередити свою енергію на ній” – хоча він робить іншу роботу з криптографічними монетами.
Містер Хоуеллс, з Ньюпорта, претендував на свого колишнього партнера звільнений неправильно Жорсткий диск, що містить 8000 біткойнів у 2013 році, що закінчується на межі міської ради Ньюпорта.
Минулого місяця суддя Верховного Суду відмовився від його зусиль щодо доступу до сміттєзвалища або отримання компенсації в розмірі 495 мільйонів фунтів стерлінгів, заявивши, що не було “розумних причин” для виконання позову та “реалістичної перспективи”, щоб досягти успіху в повному суді.
Зараз він планує справу – представляючи себе, використовуючи штучний інтелект для підтримки його позову – в апеляційному суді. Він також висловив зацікавленість у придбанні сайту після того, як рада заявила Він планував закрити його у фінансовому 2025-26.
Рада Ньюпорта заявила, що не робить жодних коментарів з цього питання.
Пан Хоуеллс вперше прийняв криптовалюти, видобуток біткойна в 2009 році, коли це була невелика частка його поточного значення.
Він сказав, що його колишній партнер випадково кинув жорсткий диск – про розмір мобільного телефону – що містить гаманець Bitcoin у 2013 році. Коли його значення зростає, він організував команду експертів, щоб спробувати знайти та отримати його.
Він неодноразово просив ліцензію від ради отримати доступ до сайту, пропонуючи йому частку біткойна відсутній, якщо його успішно отримали.
Після того, як пан Хоуеллс розпочав судовий процес, Рада подала заявку на слухання Вищого суду, щоб попросити судді відхилити позов до судового розгляду – те, що суддя зробив минулого місяця.
Рада стверджувала, що її екологічні ліцензії забороняють будь -яку спробу розкопати область пошуку та раніше заявляти, що цей проект “матиме величезний негативний вплив на навколишнє середовище на навколишнє місце”.
Вони не хочуть відмовлятися, пан Хоуеллс тепер вважає, що у нього відкрито два варіанти для відновлення цифрового гаманця – щоб розпочати справу в апеляційному суді або працювати з інвесторами, щоб спробувати придбати сміттєзвалище у Ради, після Оголошення сайту “приходить до кінця свого життя” і планує закрити його в найближчі два роки.

Пан Хоуеллс заявив BBC News, що він задоволений роботою, яку його юридична команда виконала у суді Вищого суду, але що він представлятиме себе у справі, поданій до Апеляційного суду – використовуючи “агент штучної розвідки” для допомоги претензія.
Він описав AI як “дуже приголомшливу технологію”, яка допомогла йому краще зрозуміти судові процедури та закон, і що він вважає, що у нього є близько семи “твердих причин” для його справи, які він сподівається, що зможе представити людину в суді апеляції.
Яка юридична справа Джеймса Хоуелла?
Один із аргументів у його справі буде зосереджено на планах Ради закрити територію, яку він підтримував, повинен бути розкритий під час судового розгляду Вищого суду.
“Це матеріальна інформація, яка повинна була бути зроблена [at the trial] – Суддя повинен був це знати, як і я, – сказав він.
Пан Хоуеллс також сказав, що ринок та повне розкопок сайту заощадить раду, яка підтримувала її значні витрати на обслуговування, як тільки сайт буде закрито.
“Кожен шматок буде експортований або перероблений, і в кінці процесу ми мали б жорсткий диск у своїх руках – і ми також мали б вільне сміттєзвалище”, – сказав він.
У судовому процесі Вищого суду Рада також стверджувала, що важкий запис став його статевим станом, як тільки він увійшов на сміттєзвалища, але пан Хоуеллс сказав, що це не враховує той факт, що він був його колишнім партнером, який його кинув.
“Це було взято без мого дозволу чи згоди”, – сказав він.

Ранні «угоди» з інвесторами
Пан Хоуеллс також сказав, що він також розслідував вибір Сайту радою, додавши, що він мав “попередні угоди” з інвесторами – у тому числі на Близькому Сході та США – це може зробити фінансування, якщо він має дозвіл на купівлю розташування.
“Вони не просто збирають мільйони Quid в мою задню кишеню … але якщо рада виявляє готовність продати сайт, то фінансування буде доступне”, – сказав він.
Рада не має жодних ознак того, що вона зацікавлена у продажу сайту і, як частина його закриття, отримала ліцензію на планування на Сонячну ферму на землі.
Провівши багато років, включаючи відкриття юридичних справ, пан Хоуеллс сказав, що впевнений, що жорсткий диск залишається на сміттєзвалищі, яке належить понад 1,4 мільйона тонн відходів.
Він сказав, що зробив свого “належного куратора та дослідження”, розмовлявши з менеджером веб -сайтів на сміттєзвалищі.
“Що -небудь, що розміщується на цьому сайті, все ще є. Отже, де ще це могло бути?”
На запитання, чи він коли -небудь відмовиться від своєї місії відновити її, він сказав: “Абсолютно ні. Це як заключна битва в Хоробрі серця”.

Що таке біткойн?
Біткойн – це шифруванняВіртуальна або цифрова валюта, яка не має фізичної форми.
Біткойни можна розділити на менші одиниці, при цьому Сатоші є найменшою грошовою одиницею.
Сатошіс названий винахідником біткойна Сатоші Накамото – вважається прізвиськом – який написав основний валютний документ у 2008 році.
Ті, хто інвестує в продукт приблизно в цей час, наприклад, пан Хоуеллс, були частиною “дуже маленької” спільноти шифрування, відомої як Cynerpunks, – сказав Біллі Бамбро, автор інформаційного бюлетеня Cryptocodex.
Біткойн був не першим шифруванням, яке було винайдено, але привернуло значну увагу з першими прихильниками, які “швидко закохані в нього”, – сказав пан Бамбро.
Ціни почали зростати приблизно в 2016 та 2017 роках, знову ж таки в 2020 році під час ковзанки, коли “фондові ринки, криптовалюти та імітуючі монети значно зросли”.
“Багато людей стали дуже багатими, але багато людей також втратили гроші”, – сказав пан Бамбро.
Шифрування також спостерігалося швидке збільшення в кінці 2024 року, незабаром після перемоги Дональда Трампа на загальних виборах США, при цьому його адміністрація вважається більш доброзичливою до Білого дому Байдена.
“Багато людей у світових криптовалютах та біткойна кажуть, що ціна настільки зросла за такий короткий час, вони стверджують, що вона може піднятися все вище і вище”, – сказав пан Бамбро.
“Тож я можу зрозуміти, чому Джеймс [Howells] Він готовий знайти свій біткойн. ”