Туристи вивчають міст Анастенас у Венеції, Італія, 25 серпня 2021 року.
Андреа Мерола | Bloomberg | Getty Pictures
Каролайн Сміт, директор з бухгалтерського обліку з Верони, Нью -Джерсі, та її чоловік взяли двох своїх дітей до Італії на Великдень цього місяця. На іспанських кроках у Римі вони побігли до іншої родини з свого міста. Дві інші сім’ї з того ж району також були незалежним візитом до Італії одночасно, сказав він.
Сім’ї є частиною нової тенденції у всесвітній галузі подорожей у розмірі 11 трильйонів доларів: американці подорожують за кордон, а кількість відвідувачів США зменшується.
За даними міжнародної торгової адміністрації, іноземні відвідувачі США з повітрям з повітрям знизилися майже на 10% до 4,54 мільйона людей, а майже 13% до пандемії до 4,54 мільйона людей.
Пасхальний тиждень минулого року був у березні, викликаючи кілька свят цього року. Однак громадяни США вилітають за кордон на 1,6% з минулого березня і збільшилися на 22% з 2019 року до 6,56 мільйонів мандрівників.
Дисбаланс може ще більше поглибити розрив у розмірі понад 50 мільярдів доларів серед того, що США створюють через подорожі та туризм, і що американці проводять за кордон. Це викликає занепокоєння для подорожей США, яка приносить близько 1 трлн доларів на рік. Союз подорожей США 9 січня заявив, що більше 12% збільшення міжнародних витрат на туризм у США, як очікується, становитиме більше 12%.
Окрім земельних кордонів, відвідувачі США до США знизилися на 14% у березні минулого року, повідомила команда галузі в четвер. Він сказав, що якщо напруга тримає США, може втратити 21 мільярд доларів експорту, пов’язаний з поїздкою. (Витрати на подорож з -за кордону до нас обчислюються як експорт.)
Індукційна війна, поза межами, високопрофільні застереження відвідувачів, а також візові власники та мешканці, а також риторика президента Дональда Трампа за те, щоб перейняти такі країни, як Канада та сильний долар протягом більшої частини поточного року, і жодних мандрівників ні.
“Нам потрібно зробити США місцем, де вони хочуть піти”, Американські авіакомпанії Генеральний директор Роберт Іом заявив в інтерв’ю “Коробці” CNBC “Squawk” у четвер. Він повторив інших лідерів подорожей, сказавши, що процес затвердження візи повинен бути раціоналізований.
JPMorgan попередив, що зменшення витрат на проїзд США може бути вилучено приблизно на 0,1% від валового внутрішнього продукту цього року.
“Це може показати ще один канал, який потрібно враховувати для оцінки впливу рахунків на економічну діяльність”, – сказав він. “Занепокоєння щодо бронювання іноземних відвідувачів, іноді випадкових, складають лише цей результат”.
“Порядок денний президента Трампа щодо того, щоб зробити Америку багатою, безпечною та красивою, знову приносить користь американцям та міжнародним відвідувачам”, – заявила речник Білого дому Анна Келлі в повідомленні електронною поштою. Він сказав, що адміністрація “піонерство намагається показати все, що робить велику кількість Америки, приносячи до США світові спортивні заходи, включаючи Кубок світу та Олімпійські ігри”.
Самуель Енгель, старший віце -президент ICF Consulting Company, заявив, що, хоча “немає сумнівів, що іноземці вважають США менш гостинними” ще одним питанням є те, чи вагання подорожувати до США з -за кордону зараз з’являються в міжнародних бізнес -поїздках.
“Підприємці не пропонують чорнила проти невизначеності”, – сказав він.
United Airlines Минулого тижня він сказав, що бронювання міжнародних пасажирів, що приїжджають з Європи, зменшувались на 6%, а Канада зменшується на 9% щорічно. Delta Air Lines Він сказав, що бачив подібне явище.
Однак апетит до споживачів США до міжнародних поїздок допомагає пом’якшити удар менших міжнародних туристів та слабший попит на внутрішні поїздки в США до деяких компаній, таких як “Юнайтед та Дельта”, які пізніше зменшують рейси до США.
“Я подорожував до Європи багато дошкільних шкіл, тому я намагаюся зробити те ж саме з сім’єю зараз, коли діти старші”,-сказав Сміт, 44 роки, у якого 7-річний та 11-річний. “Ми поїхали до Іспанії в 2023 році та Португалію в 2024 році, які були частково відібрані через те, що рейси короткі, порівняно з Грецією, яка є у списку”.
Grace Cular Yee, Advisor Travel Holding Anseapple7 Agency в Лансдаун, штат Вірджинія; Вона сказала, що багато її клієнтів частково думають про міжнародні поїздки, ніж побутові, оскільки вони хочуть розпочати випускні поїздки в коледжі, оскільки їхні діти значною мірою втратили середню школу, розпочали святкування під час Ковід.
“Це важлива віха для всієї родини”, – сказав він, додавши, що, хоча багато мандрівників отримують ідеї з соціальних медіа, більше американців також надихаються телевізійними шоу, такими як останній сезон “Білого Лотоса”, який був поставлений у Таїланді. Він сказав, що нещодавно планував поїздку до Франції для випускної поїздки з матір-доньки, оскільки дочка любить шоу “Емілі в Парижі”.
Юнайтед заявив, що передові бронювання на початку цього місяця стабільні, а продажі преміум-кабіну збільшилися на 17%, тоді як міжнародний попит збільшився на 5%.
Президент Дельти Глен Хаенштейн оптимістично є тим, що тенденція продовжиться, а продаж грошових коштів для міжнародних поїздок надходить перед тим же місцем минулого року.
“Продажі, що надходять до дверей, вчора ми записуємо сьогодні, оскільки готівка дуже сильні для міжнародного влітку до вересня, у жовтні”, – сказав він прибутку 9 квітня, додавши, що міжнародні продажі були протягом року.
Багато працівників американців та пенсіонерів знаходяться на межі недавнього повалення ринку, але багаті та старіння мандрівників, особливо на дорогому фронті літака, сприяють компенсації.
“Будучи бебі -бумером, я можу сказати це, не боячись покарання: є лише довгий час поїхати до Європи або майже стільки часу, щоб поїхати до Австралії чи Японії”, – сказав Хауенштейн про дзвінок прибутку. “Отже, у вас є це явище багатства, де ця група пенсіонерів багатша, ніж будь -яка інша команда, навіть з останнім поваленням і хочете піти робити щось”.
Незрозуміло, чи відключення споживчих витрат на задній частині літака чи навіть якась м’якість у розвитку корпоративних подорожей є ознакою, яка послабить міжнародні бронювання подорожей. В даний час ринок праці залишається сильним.
“Життя кожного не повністю порушене, але на даний момент життя кожного в слабшому становищі”, – сказав ICF Engel. “Те, як люди управляють невизначеністю, – це те, що вони приймають рішення”.
Виправлення: Хаенштейн розповів про дзвінок прибутку 9 квітня. Попередня версія порушила дату.
