Нікосія, Кіпр – Снуніт Шохам каже, що в лютому 1947 року було лише кілька місяців, коли британська влада дозволила її родині залишити близько дванадцяти внутрішніх таборів на Кіпрі, проводячи десятки тисяч тих, хто пережив Голокост і прямував до “додому”. Кіпр був у той час під британським колоніальним пануванням.
Шохам, професор ізраїльського університету-фаллани, який також очолює організацію, яка представляє євреїв, що проводяться на Кіпрі, прилетіли до Нікосії, щоб відвідати церемонію у вівторок, яка відзначила 76-річчя закриття 19-го табору міжнародного табору .
Церемонія відбулася на основі Національної гвардії Кіпру, в якій раніше розміщувалося британську військову лікарню, де народився Шохам. Близько 2200 немовлят народилися в кіпрських таборах, які мали близько 52 000 вцілілих після Другої світової війни, протягом їхніх операцій близько чотирьох років, згідно з офіційними записами.
Шохам каже, що умови в таборах були настільки жахливими – особливо для молодих людей – що англійці отримали спеціальне розповсюдження кількома сотнями сімей з новонародженими та маленькими дітьми, щоб здійснити подорож у пошуках нового життя. Приплив людей, які здійснили поїздку, був настільки довгим, що британська влада намагалася її зупинити.
У той час звичайні кіпріоти, які працювали в таборах і сподобалися нещастям, які вижили, допомагали будь -яким способом, який вони могли, каже Шохам.
“Кіпрські працівники зробили багато невеликих, але важливих послуг для ув’язнених”, – сказав Шохам, звертаючись до учасників церемонії. “Ми ніколи не забудемо допомогу місцевих кіпріотів”.
Незважаючи на те, що існування міжнародних таборів на Кіпрі не широко відоме, історична драма Голлівудського “Вихід” 1960 року в ролях Пола Ньюмена та Ева Марі Сен Світла на цю тему.
“По дорозі до своєї нової батьківщини Кіпр став тимчасовим притулком для цих тих, хто вижив, забезпечуючи їм безпеку та турботу про те, що так часто заперечували”, – сказала під час нього чиновник Міністерства оборони Кіпрії Анна Арістотеліс.
Ізраїльський посол Орен Анолік називається Camps International “фундаментальним зв’язком між Ізраїлем та Кіпром”, який “налагодив постійний зв’язок між нашими народами”.
Одним із таких кіпріотів, який допомагав євреям, що вижили, був капітан. Пол Россайдс, який взяв участь у пілоті порту в порту Фамагуста, щоб керувати кораблями, що носять біженців, де вони заправлялися та відновлювали.
Дочка капітана. Россайдс Іринулас Лойзу, 87 років, який також спостерігав за церемонією, нагадав горщикам кави, що її мати готувалася для того, щоб її тато тримає його, коли вона працювала протягом ночі, щоб спробувати кораблі всередині та поза портом.
“Мій батько був дуже сміливою людиною, яка завжди пропонував свою допомогу тим, хто потребує, незалежно від ситуації чи потенційної небезпеки для себе”, – сказав він.
Лойзу заявив, що робота її батька здобула визнання ізраїльськими чиновниками, включаючи табличку, представлену в липні 1949 р. Ефрем Гілан, командир єврейської воєнізованої організації “Хагана”.
Знак був зареєстрований із словами: “На визнанні відмінних послуг, що надаються в інтер’єрах таборів Каралі та водонепроникності протягом 1946-1949 років”.
