Пости з’явилися в мережі через день після сильного 7,1 бали 8 серпня 2024 року в префектурі Міядзакі на південному заході Японії стався землетрус. Ніяких значних пошкоджень не було повідомлено, і лише відносно невеликі хвилі цунамі вдарили по узбережжю (посилання в архіві).
Метеорологічна служба країни заявила, що потужний підземний поштовх, внаслідок якого щонайменше 15 людей отримали поранення, був більш імовірним, але попередження про мегаземрус було знято 15 серпня (посилання в архіві).
Те саме відео також було опубліковано разом із подібними заявами кількома мовами, включаючи корейську, філіппінську, бірманську та китайську.
Але відео вперше було оприлюднено в мережі в січні 2024 року і показує окремий інцидент землетрусу в Ісікаві, префектурі, розташованій у центральній Японії.
Землетрус 1 січня
Зворотний пошук зображення за допомогою ескізу відео разом із пошуком за ключовими словами Google виявив щось подібне довше кадри, розміщені на веб-сайті Getty Images (заархівоване посилання).
Частина підпису звучала так: «Японія: люди ховаються під столами в боулінгу в Ісікаві під час землетрусу М7,5. Сильний землетрус стався на півострові Ното в префектурі Ісікава 1 січня».
Відео було зараховується компанії Spectee, яка представляє себе як постачальник послуг агрегації UGC спеціалізується для зв’язку в режимі реального часу в Японії (посилання в архіві).
Ось скріншот, на якому порівнюється допис у Facebook (ліворуч) і відео, опубліковане Spectee (праворуч):
Міжнародні ЗМІ, такі як CNN і Al Jazeera, також показали це відео у своїх репортажах про січневий землетрус у Японії 1 (архівні посилання тут і тут).
AFP раніше розвінчало дезінформацію про землетрус в Японії в серпні 2024 року тут, тут і тут.