Коли посланник новообраного президента Дональда Дж. Трампа на Близькому Сході Стів Віткофф у суботу зустрівся з прем’єр-міністром Ізраїлю Біньяміном Нетаньяху, щоб наполягати на його угоді про припинення вогню в Газі, хтось був на гучному зв’язку: Бретт Х. Макгурк, давній представник президента Байдена на Близькому Сході переговірник.
пан Макгерк перебував у Досі, Катар, очолюючи останній раунд переговорів про припинення вогню.
Це був яскравий приклад співпраці двох чоловіків, які представляли запеклих політичних суперників. Рідко, якщо взагалі колись, команди нинішніх і майбутніх президентів різних партій працювали разом у такий важливий момент, коли доля американських життів і майбутнє руйнівної війни висять на волосині.
Обидва Mr. Трамп, а також пан. Байден публічно заявив про заслугу у відкритті.
«Ця епічна угода про припинення вогню могла відбутися лише в результаті нашої історичної перемоги в листопаді», — написав пан. Трамп на своєму сайті в соціальних мережах ще до того, як було офіційно оголошено про близькосхідну угоду.
У Білому домі пан. Байден сказав журналістам, що його адміністрація місяцями невтомно працювала, щоб змусити обидві сторони припинити війну. Він назвав це «одними з найскладніших переговорів, які я коли-небудь мав» і віддав належне «видатній команді американських дипломатів, які безупинно працювали місяцями, щоб це відбулося».
Коли він вийшов із кімнати, репортер запитав пана. Байден: «Хто в цьому винен, пане президенте, ви чи Трамп?» пан Байден зробив паузу, повернувся і посміхнувся.
“Це смішно?” запитав він.
Але, незважаючи на напруженість між нинішнім президентом і наступним, їхні близькосхідні колеги описали партнерство співпраці протягом тижнів після дня виборів.
— Брет попереду, — сказав містер. Віткофф минулого тижня в Мар-а-Лаго, пан. Трамп у Флориді, описуючи робочі відносини. Обидва табори вважали цей опис точним, навіть якщо він не збігався з тим, що пан. Трохи раніше Трамп в одній із кількох заяв описує своїх учасників переговорів як критичних гравців.
Фактично погроза п. Попередження Трампа про те, що вибухне «все пекло», якщо угода не буде досягнута до його інавгурації в понеділок, можливо, допомогло керівництву ХАМАС прийняти остаточні рішення. Але люди, обізнані з переговорами, заявили, що оголошення в середу про угоду про тимчасове припинення бойових дій у Газі стало результатом місяців роботи пана. Макгерк на Близькому Сході, обмежений кількома тижнями ретельно скоординованих зусиль пана. Вітков.
67-річний пан. Віткофф, інвестор із Бронкса, переважно оселився в Катарі для переговорів, знаючи, що незалежно від того, що пан. Макгерк, він повинен керувати цим. Насправді 33 заручники, яких буде звільнено згідно з угодою про припинення вогню, можуть не опинитися на волі до дня інавгурації або пізніше. Термін припинення вогню закінчиться через шість тижнів, якщо не почнеться другий етап угоди.
За задумом, мета полягала в тому, щоб надіслати єдине повідомлення про те, що бої повинні бути припинені, а заручники, яких утримує ХАМАС, повинні бути звільнені. Особа, знайома з переговорами, яка, як і інші, побажала залишитися анонімною, щоб описати дискусії, сказав пан. Макгерк більше брав участь у розповсюдженні подробиць угоди, тоді як роль містера. Віткофф мав дати зрозуміти, що пан. Трамп хотів укласти угоду до моменту її інавгурації.
Обраний президент також встановив деякі початкові параметри у своїх відносинах з паном. Нетаньяху, який, незважаючи на всю свою підтримку пана. Трампа на виборах, табір Трампа вважав, що він зволікає з угодою. пан Віткофф прилетів до Ізраїлю з Дохи в суботу – незважаючи на суботу, – щоб підкреслити повідомлення, яке пан. Нетаньяху довелося взяти на борт.
Робота Mr. Віткоффа, включаючи зустріч з п. Нетаньяху допоміг пану. За словами особи, знайомої з ходом переговорів, Макгерка та адміністрації Байдена чинити тиск на обидві сторони під час переговорів.
У прес-релізі в середу вдень після оголошення угоди про припинення вогню пан. Нетаньяху похвалив пана. Трамп подякував йому за «допомогу у звільненні заручників і за допомогу Ізраїлю припинити страждання десятків заручників та їхніх сімей».
Доповідь п. Байден зробив лише останній рядок релізу, сказавши, що прем’єр-міністр «також подякував йому за допомогу в просуванні угоди щодо заручників».
Це було зовсім не зрозуміло в дні, що відбулися відразу після другого терміну пана. Трампа, що команди Трампа та Байдена можуть працювати разом. Відносини були ще більше напружені через рішучість команди Трампа провести чистку кар’єрного персоналу Білого дому та наказ команди Байдена в останню хвилину боксувати в новій адміністрації.
У своєму виступі в середу п. Байден визнав певний рівень співпраці та поваги між їхніми помічниками.
«Цю угоду було розроблено та узгоджено під час моєї адміністрації, але її умови в основному виконуватимуть наступний уряд», — сказав пан. Байден до журналістів. «Останні кілька днів ми говорили як команда».
Але він більше не віддавав належного пану. Трампу за допомогу в цьому. Зі свого боку, новообраний президент сказав, що «в захваті» від того, що американських заручників буде звільнено, але не згадав пана. Байден чи робота нинішньої адміністрації.
«Ми так багато досягли, навіть не перебуваючи в Білому домі», — написав пан. Трамп. «Уявіть собі всі чудові речі, які стануться, коли я повернуся».
пан Макгерк і пан. Віткофф почав зустріч щодо угоди про припинення вогню незабаром після того, як пан. Байден і пан. Трамп виступав протягом двох годин в Овальному кабінеті через два дні після перемоги пана Трампа на виборах. За словами особи, знайомої з ходом переговорів, Трампа.
пан Макгерк регулярно інформував пана. Віткоффа про хід переговорів на Близькому Сході, сказав співрозмовник і зателефонував пану. За його словами, Віткофф приєднається до нього в Досі на останньому раунді переговорів минулого тижня. це був «неймовірно ефективний» процес.
Представники адміністрації Байдена заявили, що вони вважають, що поштовх до угоди почався, коли пан. Байден допоміг досягти окремої угоди щодо припинення конфлікту між Ізраїлем і Хезболлою в Лівані. За словами офіційних осіб Байдена, це ізолювало ХАМАС і допомогло переконати групу, що припинення вогню було в її інтересах.
Однак близька до переговорів особа визнала, що партнерство між паном. Макгерк і пан. Віткофф був доказом того, чого можна досягти, якщо відкласти політичні розбіжності — навіть тимчасово.