Помаранчеві попередження діють, оскільки країна готується до збоїв

Сніг і льодяний дощ пройшов у деяких частинах Великобританії, а деякі райони охоплені помаранчевими попередженнями про погоду, очікуючи значних збоїв.

Області Північна Англія, Мідлендс і Уельс, за прогнозами, будуть одними з найбільш постраждалих від зимової погоди в неділю ввечері, де в деяких місцях випаде до 20-40 см (7,8-15,7 дюймів) снігу.

Рейси з аеропорту Брістоля були тимчасово призупинені в суботу вдень, і Метеорологічна служба попередила про можливі збої в електропостачанні, збої в роботі сільських громад і збої в подорожах.

Менш суворі жовті попередження про погоду також діють у деяких частинах Шотландії, Північної Ірландії та інших частинах Англії.

Бурштин попередження про погоду на їх місці стоять:

• Попередження про сніг і крижаний дощ охопить більшу частину Уельсу та центральної Англії, включаючи Мідлендс і північно-західні міста Ліверпуль і Манчестер, до полудня неділі
• Окреме попередження про сніг охоплює більшу частину північної Англії, включаючи Лідс, Шеффілд і Озерний край до півночі неділі.

Помаранчеві попередження є більш серйозними, ніж жовті попередження, і вказують на потенційну небезпеку для життя, а також на більш значні перешкоди в дорозі.

Фотографії показати сніг, який сідає на землю в різних місцях країни в суботу вдень.

Регіони включають багато частин Уельсу разом із західними, центральними та південними графствами Англії, включаючи Глостершир, Вілтшир, Гемпшир, Суррей та Оксфордшир.

Аеропорт Брістоля призупинив польоти на період у суботу вдень. Рейси відновилися близько 23:00 за Гринвічем, але пасажирів попередили, що в неділю можуть тривати затримки та зв’язатися зі своєю авіакомпанією перед поїздкою.

Поліція графства Вілтшир заявила, що погода «спричиняє хаос» у всьому окрузі, а поліція Ейвона та Сомерсета попередила про серйозні порушення на дорогах. Обидві сили радили їхати тільки в разі необхідності.

National Grid повідомила, що було кілька перебоїв з електропостачанням, і вони працюють над відновленням електропостачання в деяких об’єктах, зокрема в Бірмінгемі, Брістолі та Кардіффі.

Смуга вологої погоди продовжуватиме рухатися на північ через Англію та Уельс протягом ночі, легко перетворюючись на сніг під час взаємодії з холодним повітрям у Великобританії.

Найсильніший сніг очікується у високих частинах Уельсу, Мідлендсу та північної Англії з ймовірністю до 30-40 см над горами північного Уельсу, Пік-Дистрикт і Пеннін.

На нижчих рівнях можливий невеликий руйнівний сніг, але місцями він буде змішуватися з дощем, випадаючи на холодні поверхні, що призведе до загрози ожеледі.

Більша частина Англії та Уельсу діє під окремим жовтим попередженням про сніг і льодяний дощ до неділі, хоча існує невизначеність щодо того, наскільки руйнівною може бути сувора погода з прогнозованими нижчими температурами.

Професор Ліз Бентлі, виконавчий директор Королівського метеорологічного товариства, розповіла сьогоднішній програмі BBC Radio 4, що льодяний дощ виникає, коли краплі падають на поверхні при мінусовій температурі та негайно замерзають, викликаючи «склений лід» на землі.

У східних частинах Північної Ірландії також може випасти невелика кількість снігу вночі, над пагорбами можлива висота до 10 см.

Сніг і лід вплинуть на частини південної та східної Шотландії до ранку, а зимові зливи на півночі також принесуть ймовірність слизьких умов.

У південних графствах Англії та південному Уельсі будь-який сніг, імовірно, перетвориться на дощ, оскільки надходить більш м’яке повітря, а температура в деяких частинах Південно-Західної Англії досягає 12C до кінця ночі.

У неділю очікується подальше накопичення снігу в деяких частинах північної Англії, Північної Ірландії та Шотландії, де залишиться холодно.

Сильний дощ буде більшою проблемою для Уельсу, центральної та південної Англії, де умови будуть більш м’якими.

У неділю в окремих областях діятимуть нові жовті попередження про погоду.

Сильний дощ і танення снігу можуть призвести до повеней у деяких частинах північно-західної Англії та Уельсу, тоді як місцеві попередження про сніг та ожеледицю охоплюють частини Шотландії, де залишатиметься холодно.

З понеділка очікується подальше зниження температури, а попередження UKHSA про холодну погоду в Англії залишаються в силі.