Розблокуйте Editor’s Digest безкоштовно
Редактор FT Рула Халаф вибирає свої улюблені історії в цьому щотижневому інформаційному бюлетені.
У п’ятницю лейбористи оприлюднять плани звільнити тисячі ув’язнених раніше, ніж планувалося, щоб полегшити кризу пропускної здатності в’язниць, оскільки прем’єр-міністр попередив, що у в’язницях «просто не вистачає» місць.
Міністр юстиції Шабана Махмуд має намір сказати, що уряд скоротить час, який деякі ненасильницькі правопорушники проводять у в’язниці, з 50% терміну покарання до 40%, намагаючись звільнити працездатність.
Махмуд стверджуватиме, що без переїзду у в’язницях не вистачатиме місця, а громадськість може опинитися під загрозою через «злочинців, що втікають» на вулицях, оскільки поліція не матиме необхідної потужності камер для арешту та розгляду небезпечних злочинців.
Цей крок мав бути введений під час консерваторів, але був відкладений через вибори.
Старший офіцер в’язниці сказав, що ситуація «вразлива до потрясінь для маєтку», включаючи громадянські заворушення та заворушення, подібні до тих, що спостерігалися в 2011 році, коли персонал втратив контроль над в’язницею HMP Ford у Західному Суссексі.
«Якби нічого не було зроблено, я б дуже-дуже професійно хвилювався через вихідні в серпні», — додав чиновник.
Сер Кейр Стармер заявив у четвер, що необхідні термінові дії, оскільки в’язниці в Англії та Уельсі за часів попереднього уряду допустили погіршення стану.
«Це повний провал попередньої влади. . . вийшов із ситуації, коли місць у в’язницях просто не вистачає на кількість ув’язнених», – сказав Стармер BBC на саміті НАТО у Вашингтоні.
Він додав, що правопорушники високого ризику будуть виключені з будь-якої програми дострокового звільнення.
Звільнення ув’язнених раніше, ніж очікувалося раніше, допоможе зменшити тиск на систему, але створить жорсткий резерв і перенесе попит на службу пробації.
У чоловічій в’язниці близько 700 вільних місць, і суди можуть бути припинені разом з арештами, коли в’язниці будуть заповнені, за словами чиновника. Протягом останніх місяців ситуація змінювалася, і кількість доступних місць іноді падала нижче 500, створюючи серйозний тиск на пенітенціарну службу.
Асоціація керівників в’язниць у четвер заявила, що колишній головний міністр Ріші Сунак уникав прийняття жорстких рішень на посаді, незважаючи на поради своїх міністрів.
«Ми сподіваємося, що в найближчі місяці значне скорочення кількості ув’язнених принесе певну необхідну стабільність системі. В’язницям потрібен час, щоб відновитися», – додав PGA.
Міністерство юстиції під керівництвом консерваторів з жовтня звільнило деяких ув’язнених на 70 днів раніше.
«Ми повинні це забрати. Ми повинні навести порядок, а потім розробити план, щоб ми ніколи не опинилися в такому становищі”, – сказав Стармер.
Раніше в четвер колишній міністр юстиції Торі Алекс Чокл попередив, що скорочення відбутого терміну до 40% дасть новому уряду лише ще 18 місяців, перш ніж в’язниці знову заповняться.
“[It] це дасть вам 18 місяців, але не дасть більше”, – сказав він BBC. «Ви як новий міністр юстиції повинні бути дуже чесними і надійними на довгострокову перспективу».
Марк Дей, заступник директора благодійної організації Prison Reform Trust, сказав, що виникла «миттєва криза» з можливостями, що вимагало вжиття екстрених заходів. “Їм потрібно вжити заходів, які б ефективно зняли тиск”, – сказав він.
Але Дей попередив, що в довгостроковій перспективі лейбористи повинні вирішити проблеми вироків, через які протягом кількох десятиліть кількість ув’язнених зростала.
Він зазначив, що мінімальне звинувачення за тяжкі злочини, включаючи вбивство, було «значно збільшено» разом із застосуванням невизначених і продовжених термінів покарання – типу покарання, яке включає позбавлення волі та тривалий період до п’яти років у відпустці – для подальшого напруження. послуги.
Будь-який крок до дострокового звільнення ув’язнених вимагатиме інвестицій у служби пробації, додав він.
Перебуваючи в опозиції, Махмуд критикував законопроект про покарання попереднього уряду, який містив презумпцію коротких термінів, за те, що він не передбачав поводження з людьми, які мають дозвіл після звільнення в громаду.
