Підлітку з раком мозку в Лондоні, штат Онтаріо, і її родині доведеться поїхати до Сполучених Штатів, щоб отримати проривну форму променевої терапії, яка ще не доступна ніде в Канаді.
У 17-річної Хейлі Мерріліс діагностували герміному – найпоширенішу форму пухлини мозку – в середині листопада після серії медичних тестів, включаючи МРТ і біопсію.
Після завершення трьох циклів хіміотерапії йому тепер потрібна протонно-променева терапія, альтернативний тип променевої терапії, який може точніше впливати на ракові клітини та уникнути руйнування здорових клітин. У березні він поїде до Університету Флориди, щоб отримати його.
«У неї є законний шанс подолати це. Вони сподіваються, що її можна буде вилікувати, а не просто продовжити їй життя», — сказав дідусь Гейлі Білл Мерріліс CBC News.
Лікування Хейлі триватиме щонайменше чотири тижні, і хоча вона буде покрита Програмою медичного страхування Онтаріо (OHIP) через її відсутність у Канаді, її родина повинна оплачувати зі своєї кишені дорогу, проживання та харчування під час перебування.
«Вона добре реагує на хіміотерапію. Ми сподівалися, що вона зможе продовжити своє опромінення тут, але, на жаль, через тип раку, який у неї є, лікарі хочуть переконатися, що вона отримує правильну променеву терапію, а у нас, на жаль, цього немає у Канаді”, – сказав Білл.
Високі витрати є перешкодою для будівництва протонних установок у Канаді
Протонна променева терапія використовує протонні частинки, які потрапляють в тіло пацієнта та зупиняються всередині пухлини, на відміну від традиційного рентгенівського випромінювання, яке входить в тіло пацієнта та виходить на іншому кінці, пояснив доктор Девід Кірш з онкологічного центру принцеси Маргарет у Торонто.
Кірш, який очолює відділення медичного випромінювання лікарні, сказав, що висока вартість обладнання для будівництва установок для протонного випромінювання є ключовим фактором, чому воно ще не працює в Канаді, додавши, що переваги лікування, безумовно, виправдовують його вартість.
«Це може бути великою перевагою для певних типів раку, наприклад дітей із пухлинами головного мозку, де ми хочемо вилікувати рак, але зберегти важливі нормальні тканини, такі як нормальний мозок», — сказав він.
«Найбільшою перевагою протонів буде те, що ми можемо зменшити токсичність променевої терапії, і це особливо важливо для дітей, які, коли ми вилікуємо рак, проживуть багато-багато десятиліть».
Станом на травень 2023 року в усьому світі налічується 101 протонний заклад, а ще 34 знаходяться на стадії будівництва, згідно з документом із рекомендаціями щодо клінічної практики від Alberta Health Services. За оцінками Кірша, у США існує близько 48 центрів протонної терапії

Гейлі вчиться у 12-му класі Південної середньої школи та танцює на змаганнях. Нещодавно її прийняли до Королівського університетського коледжу, філії Західного університету, який вона з нетерпінням чекає відвідувати, щоб здійснити свою мрію стати вчителем, сказав її дідусь.
«Вона була цілком позитивною і дуже сильною протягом усього процесу. Ми так пишаємося нею», — сказав Мерріліс. “Навіть коли вона відчуває себе дуже втомленою і хворою, вона залишається собою, і це було великою частиною її переживання”.
Сім’я, переповнена підтримкою громади
Пухлини Хейлі значно зменшилися через хіміотерапію, її четвертий і останній цикл заплановано на кінець цього місяця. Але її довелося госпіталізувати, і вона стала залежною від стероїдів через дефіцит кортизолу (гормону стресу) і тимчасовий діабет.
У Флориді Хейлі будуть супроводжувати її батьки, які взяли відгул, і її молодший брат. Сім’я розпочала кампанію GoFundMe на суму 75 000 доларів, щоб допомогти покрити витрати, і наразі зібрала майже 70 відсотків своєї мети.
Мерріліс сказав, що підтримка їхньої громади була надзвичайною.
Поїздка далеко від дому для лікування раку створює додатковий тягар для сімей разом із вартістю як лікування, так і проживання в США під час нього, сказав Кірш.
«Це дійсно порушує життя сім’ї», – сказав він. «Звичайно, люди залишаються безробітними, коли їдуть на лікування до США, і вони знаходяться далеко від дому та своєї системи підтримки, що також створює психологічний стрес».
Кірш сказав, що University Health Network, до якої входить принцеса Маргарет, співпрацює з лікарнею SickKids і дитячою онкологічною групою Онтаріо для створення першого в Канаді центру терапії елементарними елементами в Торонто, який забезпечуватиме терапію протонним променем і обслуговуватиме всіх жителів Онтаріо та хворих на рак. з усієї країни.
За словами Кірша, група вже отримала грант на планування в розмірі 5 мільйонів доларів США в рамках загального запиту на вартість проекту в 1,7 мільярда доларів США, який може бути затверджений найближчими тижнями.