Девід Янг/PA WireСуддя заявив, що насильство в Белфасті мало “расистські елементи”, оскільки він відмовив під заставу чотирьом чоловікам, звинуваченим у заворушеннях.
Після того, як антиіммігрантська демонстрація перемістилася від мерії Белфаста на прилеглі вулиці, було скоєно напад на кілька підприємств, а деякі підпалені.
Троє поліцейських отримали поранення, а четверо громадян повідомили про напад.
Чотирьом чоловікам 53, 46, 38 та 34 років обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою.
Девід Янг/PA WireОбвинувачений “вдарив поліцейських милицею”
53-річний Майкл Джон Култер з Йорк-Парку, Белфаст, постав перед Коронним судом Белфаста.
Його звинуватили за трьома пунктами: напад на поліцію, опір поліції та хуліганство на Шефтсбері-сквер.
Офіцер поліції заявив у суді, що містер Култер був частиною групи чоловіків, які викрикували лайки на поліцію та стверджували, що він нібито вдарив поліцейських милицею.
З ним на той момент було двоє дітей.
Адвокат заявив, що містер Култер заперечує участь у будь-яких заворушеннях.
Адвокат пояснив, що містер Култер випивав у сусідньому пабі, а потім пішов на шашлик із двома дітьми, які були його родичами.
Суд заслухав його захист у тому, що він їхав через територію, і поліцейські повалили його на землю.
“Помічено на камері відеоспостереження”
Гері Крейтон опинився на лаві підсудних за звинувачення у зберіганні наступальної зброї з наміром вчинити кримінальний злочин.
38-річного мешканця Inishowen Drive у Белфасті також звинуватили у зберіганні феєрверків без ліцензії та хуліганстві на Веллінгтон Плейс у Белфасті.
Суд заслухав, як офіцер поліції сказав, що пан Крейтон був помічений на камерах відеоспостереження, як він кидав феєрверки в поліцію та представників громадськості.
Адвокат сказав, що містер Крейтон визнав, що це він на відео, і продемонстрував розкаяння.
кардіостимулятор46-річному Симеону Еріку Маккалоу з Шомберг Драйв у Белфасті висунули звинувачення в хуліганстві та опорі поліції.
Офіцер поліції повідомив суду, що містер Маккалоу був помічений у словесній атаці на поліцейських і влаштуванні «громадянських заворушень» у районі Сенді-Роу міста, його кілька разів попереджали, щоб він рухався далі.
Адвокат захисту сказав суду, що їхній клієнт вигулював собаку та звернувся до офіцерів, щоб висловити занепокоєння, що його помешкання знаходиться поблизу.
«Розмахування ірландським прапором»
34-річного Бернарда Лавері з Фарнем-стріт у Белфасті звинувачують в участі в неоголошеному публічному марші.
Суд заслухав, як офіцер поліції сказав, що пана Лавері бачили попереду демонстрації, одягненого в темний одяг і розмахуючи ірландським прапором.
Офіцер сказав, що він відіграв «важливу» та «ключову» роль у протестах.
Вони також сказали, що його бачили, показуючи і жестикулюючи на готелі в цьому районі.
Рада оборони заперечила, що пан Лавері є лідером, і заявила, що він просто приєднався до протесту та відповів на листівку, яку він отримав, із профспілковим прапором з одного боку та ірландським триколором з іншого.
Він також сказав, що пан Лавері намагався придушити заворушення.
Усі четверо подали клопотання про звільнення під заставу, але суддя відмовився, заявивши, що сцени, які бачили в суботу, мали «расистські елементи» і були «ганебними».
Він сказав, що суд не може допустити повторення такої поведінки і що ризик повторення злочину в найближчі дні є занадто високим.
Суддя додав, що будь-хто, причетний до побаченої поведінки, “буде мати великі труднощі з отриманням застави”.
Усім чотирьом обвинуваченим обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою, щоб знову з’явитися наступного місяця.
