Вибір, зроблений наприкінці Джокер: Folie à Deux є, мабуть, найбільшою причиною, чому фільм був настільки поляризаційним. У той час як деякі вважають їх цікавими та проникливими, багато інших вважають їх божевільними та підривними. Однак двом людям, яким подобається кінцівка, є співавтор сценарію та режисер фільму Тодд Філліпс і зірка Хоакін Фенікс, і в новому інтерв’ю пара детально розповіла про кінцівку.
У розмові з IGN Філліпс і Фенікс обговорили вибір Артура залишити Джокера, а також той факт, що людина, яка його вбиває, також помирає. Давайте почнемо з уявлення про те, про що ці фільми в більш широкому сенсі, яке, як ви прочитаєте, говорить про людину, яка вбиває Артура в кінці фільму.
«Однією з речей, яку люди ніколи не розуміли про перший фільм, було: «Я не розумію». Він відвідує Брюса Уейна і на 30 років старший за Брюса Уейна. З яким геріатричним Джокером він збирається битися в майбутньому?» – сказав Філіпс. «Я не знаю, чи бачили ви коли-небудь сценарій першого фільму. Перший фільм називається Джокер. Не сказано Джокерце називається Джокер. І перший фільм за сценарієм завжди був «Історія походження». Я ніколи не казав «Історія походження». Це була думка, що, можливо, це не Джокер. Можливо, це джерело натхнення для Джокера. Тож, по суті, наприкінці цього фільму у вас залишається: «Почекай, що відбувається за ним? Це той хлопець?»
Гаразд, ми припускаємо, що це має сенс. Це також відповідає ідеї Філліпса про мислення Артура в кінці фільму безпосередньо перед тим, як його вбивають. «Я думаю, що Артур знайшов мир з думкою, з боротьбою, що бути самим собою — це нормально», — сказав Філліпс. «І справді це те, з чим він завжди боровся, розумієте, що я маю на увазі? Мені подобається думати, що він помер у мирі, залишаючись собою. Дитина каже йому: «Хочеш почути анекдот?» І хоча він думає, що це може бути [Lee waiting to visit him] нижній поверх. Ми навіть не знаємо, що там внизу, але той оптимізм, який має Артур, все ще в ньому. Він каже: «Ну, так, добре, звичайно», тому що він знає те відчуття, коли хочеться когось розсмішити. Отже, це дає дитині той момент, чи не так? Очевидно, що це погано, тому що, знову ж таки, все йде погано для Артура, але я завжди думаю, що це такий прекрасний момент, коли Артур все ще має надію».
Фенікс повторив ці почуття. «У цій сцені є тепло, і це приємно», — сказав володар «Оскара». «Це все, що я думав, що шукав, чи цей молодий чоловік розповідає мені анекдот, і він нервує, розповідаючи мені цей анекдот, я можу сказати, що він нервує, і я його вислухаю. І це дуже гарна домовленість».
По суті, Філліпс каже, що ці фільми розповідають про людину, яка вирушає в подорож, щоб знайти себе, зрештою досягає успіху і при цьому гине. Попутно він надихає інших вивести його особистість на наступний рівень, і ми побачимо, що далі буде.
Якщо ви хочете прочитати більше від Phillips і Phoenix, перейдіть на IGN. Джокер: Folie à Deux зараз в кінотеатрах.
Хочете більше новин про io9? Дізнайтеся, коли чекати останніх релізів Marvel, Star Wars і Star Trek, що чекає Всесвіт DC у кіно та на телебаченні, а також усе, що вам потрібно знати про майбутнє Doctor Who.
