Підніміть руку, якщо ви коли-небудь впали з ґрати мавп і завдали більше болю, ніж ваша гордість.
Це практично дитячий обряд. Лізеш, трясешся, перетинаєш межу, програєш, плачеш. Можливо, ви стерли пил і пошкутильгали на майданчик. Або, можливо, вам знадобилася поїздка до відділення невідкладної допомоги, щоб повернути кістки. (Але якщо вам пощастить, гіпсова пов’язка зніметься вчасно, щоб ви могли насолоджуватися купанням пізнього літа).
Бари мавп, спортивні зали в джунглях та ігрові майданчики є синонімами дитячої гри. Вони також часто стають об’єктом кампаній зі зменшення ризиків, іноді їх демонтують із міркувань безпеки та часто переробляють, щоб бути максимально безпечними від травм.
Але нова доповідь групи антропологів з Дартмутського коледжу в Ганновері, штат Нью-Гемпшир, стверджує, що ці культові ігрові конструкції реалізують біологічну потребу, яка передається від мавп і може бути критичною для розвитку дитини. І автори кажуть, що благі наміри, спрямовані на зменшення ризику, можуть насправді завдати шкоди дітям.
У серпні автори написали в журналі Evolution, Medicine and Public Health, що примати вчаться лазити в молодому віці, щоб знайти їжу, бути в безпеці від хижаків і спати на гілках дерев. Тож не дивно, що діти мають природну схильність лазити та досліджувати.
Іншими словами, є причина, чому їх називають мавпячими барами.
«Скелелазіння — це частина нас. Ми займаємося скелелазінням мільйони років», — сказав CBC News провідний автор Люк Фаннін, докторант програми з екології, еволюції, навколишнього середовища та суспільства Дартмутського коледжу.

Ігрові майданчики створюють для дітей необхідний виклик, щоб зміцнити впевненість, прийняти прораховані ризики та перевірити обмеження, сказав Фаннін. І хоча діти іноді страждають від них, ми маємо знайти правильний баланс між статистичним ризиком і біологічною винагородою.
«Ми не кажемо, що дитячі майданчики не повинні регулюватися», — сказав Фаннін.
«Але нам потрібно зробити дитячі майданчики максимально безпечними, а не максимально безпечними».
Ризик проти винагороди
Згідно зі звітом Служби громадської охорони здоров’я Канади за 2023 рік, дитячі травми залишаються серйозною проблемою охорони здоров’я. У доповіді, на основі даних, отриманих власноруч від канадського опитування дітей та молоді 2019 року, йдеться, що ненавмисні травми є основною причиною смерті канадських дітей та молоді.
Травми голови були найбільш поширеними травмами серед дітей, згідно зі звітом, але в ньому також зазначено, що дітям частіше потрібна медична допомога при травмах, пов’язаних зі спортом і фізичною активністю, ніж травмах, пов’язаних з грою.
Діти отримують травми на ігровому майданчику — як правило, зламані кістки, — але діти зазвичай можуть повністю одужати від цих травм, і загалом ризик низький, каже Памела Фюзеллі, президент і генеральний директор групи захисту безпеки Parachute Canada не займався антропологічними дослідженнями.
Канадське педіатричне товариство стверджує, що вільний біг, ризик і навіть отримання травм є важливими для здорового розвитку дитини. Згідно з новим дослідженням, ризикована поведінка на вулиці з однолітками є ключовою для психічного, фізичного та соціального здоров’я дітей.
За його словами, це стосується балансу — м’які ігрові поверхні та нижчі ігрові структури допомогли зменшити кількість травм протягом багатьох років, але «ми також не хочемо забирати задоволення від гри для людей будь-якого віку».
«Ми повинні трохи послабити віжки», — сказав Фюзелі.
Мелані Квілті, мати 8-річних близнюків із Кінгстона, Онтаріо, каже, що погоджується, що заходи безпеки зайшли занадто далеко.
«Ми маємо навчити їх робити ці небезпечні речі безпечно… навчити їх довіряти своїм інстинктам», — сказав Квілті, який працює в галузі охорони здоров’я.
Минулого року її син Коннер впав із смуги мавп у парку й зламав руку. Йому потрібна була операція, і він носив гіпс близько восьми тижнів. Але 40-річний Квілті каже, що вона не нервувала з приводу повернення до барів, коли знімався акторський склад — вона нервувала більше, ніж хотіла б.
«Я не хочу, щоб він боявся все життя», — сказала вона.

Яку роль відіграє сучасне батьківство
У січні Канадське педіатричне товариство (CPS) опублікувало нові рекомендації, в яких підкреслюється важливість неструктурованих ігор на свіжому повітрі для розвитку дітей, фізичного та психічного здоров’я на тлі зростання ожиріння, стресу та поведінкових проблем.
У своїх рекомендаціях CPS стверджує, що діти сьогодні мають менше можливостей брати участь у небезпечних іграх на свіжому повітрі, і це частково тому, що заходи безпеки «спробували запобігти всім травмам, пов’язаним з іграми, а не зосереджуватися на серйозних і смертельних травмах».
Сучасний стрес у батьківстві відіграє певну роль у нашому небажанні дозволяти дітям ризикувати, незважаючи на переваги для розвитку, каже Фаннін.
За останні 100 років сучасне батьківство перейшло від спільного до індивідуального підходу, сказав він. Це створює тиск на батьків, щоб забезпечити безпеку власних дітей, що в документі описується як «сучасний моральний імператив».
Громада, яка стоїть за паркур-парком, сподівається, що цей заклад заохотить дітей віком від 12 років використовувати його протягом багатьох років і забезпечить захоплюючу активність на свіжому повітрі.
Сучасні батьки також постійно завалені інформацією та порівняннями завдяки соціальним мережам і смартфонам, написав головний хірург США у пораді щодо охорони здоров’я раніше у вересні про тиск сучасного батьківства.
Іншими словами, якщо дитина постраждала в аварії на іншому кінці планети, батьки сьогодні швидше за все почують про це. У той же час, сьогоднішні батьки можуть хвилюватися про засудження, якщо опублікують фотографію своєї дитини в гіпсі в Instagram.
Однак у багатьох аспектах діти ніколи не були фізично безпечнішими. Рівень злочинності має тенденцію до зниження з 1990-х років, коли багато сучасних сучасних батьків самі були дітьми (і, можливо, сформували деякі основні спогади про зниклих дітей у коробках з молоком і невідому небезпеку).
Сьогодні існують закони про автомобільні крісла, ремені безпеки та велосипедні шоломи. Ви можете надіти на дитину AirTag і завжди знати, де вона знаходиться.
Ігрові майданчики занадто нудні?
У січневих рекомендаціях CPS цитувала дані Канадської програми запобігання травматизму та звітності про типи травм, отриманих під час популярних дитячих заходів, за 2011-23 роки. Рівень травматизму через падіння з ігрового обладнання становив 4090 випадків на 100 000 — трохи нижче, ніж рівень травматизму під час гри у футбол.
«Деякі експерти пояснюють травми на ігровому майданчику нецікавими ігровими конструкціями», — пише CPS у звіті, пояснюючи, що занадто нудні конструкції можуть змусити дітей використовувати обладнання неналежним чином і піддаватися більшому ризику.

Тренажерним залам Jungle і Monkey Bars близько 100 років — вони були запатентовані в 1923 і 1924 роках американським юристом Себастьяном «Тедом» Гінтоном. Навіть Хінтон у своєму першому патенті відзначив зв’язок із приматами.
«Слазіння — це природний спосіб пересування, створений для практикування еволюційними предками людської раси, і тому він майже ідеальний для дітей», — написав він.
Багато чого змінилося з часів перших спортивних залів у джунглях, які по суті являли собою сітку з металевих стовпів. Як зазначає NPR, проблеми безпеки спричинили «пом’якшені матеріали та закруглені краї». Журнал Smithsonian Magazine пояснив, що в 1990-х роках зросла кількість «надбезпечних» дитячих майданчиків, які були розроблені для мінімізації шкоди.
Фузеллі з Parachute Canada каже, що вона вважає, що зосередження на тому, щоб зробити дитячі майданчики безпечнішими, зайшло занадто далеко. І він знає, що емоції перемагають запобігання травмам.
«Але у всьому є ризик», — сказав він. І коли ви балансуєте між низьким ризиком серйозних травм на ігрових майданчиках і ризиками того, що діти не гратимуться, такими як вищий ризик ожиріння та ризик заподіяння шкоди онлайн, це має сенс, додав він.
«Ви знаєте, дитина йде вулицею, щоб погратися на дитячому майданчику — справжня небезпека більше на вулиці, ніж будь-що інше».
