Привіт читачу, який також є читачем, і ласкаво просимо назад у Booked For The Week — наш регулярний недільний чат із цікавими людьми в індустрії про книги! Загальновизнано, що найдовшим романом, коли-небудь написаним, є «Пам’ять про минуле» Пруста — вибір боягуза, оскільки насправді це 13 різних томів. Не дозволяйте підлій брехні Пруста зіпсувати вам радість від літератури. У нього справді були гарні вуса — це набагато важливіша літературна риса, аніж справді письменницька, imo.
Цього тижня це професор Копенгагенських ігор ITU та співзасновник Broken Rules Мартін Піхлмайр! Браво Мартін! Цікаво, чи є у нас ніс на вашій полиці?
Що ти зараз читаєш?
Зараз у мене понад 1800 сторінок Барокового циклу Ніла Стівенсона. Три книги цієї трилогії — це довга, бурхлива подорож крізь історію XVII століття. За кілька сторінок він переходить від пригод піратів до роздумів про народження науки. А потім кидає фарс-комедію. І детальний соціальний аналіз. Книга, в якій можна загубитися, і це, безперечно, краще, ніж бути в ній, враховуючи, що практично кожен у ній є різним відтінком кошмару.
Що ти читав останнім часом?
Найцікавіша книга, яку я нещодавно закінчив, — «Хозарський словник» Мілорада Павича, унікальний досвід: словник, який розповідає історію. Ви читаєте про ті самі події з трьох точок зору, шукаючи ключові слова в трьох різних словниках, об’єднуючи те, що сталося, на основі того, що три різні ненадійні оповідачі написали про подію. А далі є інша історія, що стосується самого словника та його історії. І все пов’язано. Якби Вікіпедія була грою, вона мала б форму цієї книги.
Що ти дивишся далі?
Я дуже чекаю на «Маніяк» Бенджаміна Лабатута, вигадану біографію Джона фон Неймана. Лабатут пише про науку та її роль у світі. Але він бере на себе сміливість вийти за звичні рамки біографії. Я думаю, що він намагається написати історичні звіти, які є більш фактичними, ніж суто фактичними, тому що наслідки минулих подій резонують у тексті. Це важко пояснити, але я можу настійно рекомендувати його попередню роботу «Коли ми перестаємо розуміти світ».
Яка цитата чи сцена з книги вам найбільше запам’яталася?
Це не конкретна сцена, але одна річ, яку я люблю, це коли книга показує цілий світ, який існує просто за межами ока. Витоки трансцендентності назви (Іен М. Бенкс). Екосистема в шахтах Морії, яку легко порушити, кинувши камінь у яму (Дж. Р. Р. Толкін). Міста за межами середньовічних карт, які приваблюють персонажів «Баудоліно» Умберто Еко. Ці місця запам’яталися мені, тому що я відчуваю спокусу наповнити їх вигаданими створіннями типу «ось дракони». О, і рядок, який прилипає: «Це був день, коли моя бабуся вибухнула» (Crow Road, Iain Banks) – яке відкриття!
Яку книгу ви наполягаєте на читанні друзям?
Я постійно раджу всім прочитати «Кінець усього» Кеті Мак, документальний шедевр про те, як може (і колись колись) закінчиться наш Всесвіт. У цій книзі вдалось виконати чарівний трюк: прямо сказати вам, що все існування може закінчитися миттєво, і водночас дати вам багато надії, оскільки вона зміщує вашу точку зору з турботи про дрібні повсякденні проблеми на проблеми настільки великі що ви можете лише прийняти їх. Звісно, саме ці невеликі проблеми роблять «Негативний простір» (Б.Р. Єгер) такою насолодою, і я хочу скористатися цією нагодою, щоб подвоїти те, що було написано тут минулого тижня: це найкращий соціальний реалістичний хоррор, який я коли-небудь бачив. читаю, і я викрикую це на будь-який напівзруйнований дах, який можу знайти.
Яку книгу ви хотіли б, щоб хтось адаптував для гри?
Це дитяча книга, або, можливо, прото-YA, але з тих пір, як я прочитав її у 12 років, я думав, що «Брати Левове Серце» Астрід Ліндгрен ідеально підійде для гри. Це єдина відома мені книга, в якій поняття вічної смерті (яка, як не дивно, є менш постійною формою смерті). І це в 1974 році. Є лише кілька книг, які містять метагру – це одна з них.
Насправді я перестав намагатися підрахувати кількість книжок, про які згадують мої гості, щоб побачити, наскільки близько вони підійшли до того, щоб назвати кожну коли-небудь написану книгу. Я став настільки вправним у виявленні невдачі в досягненні таємної мети цієї колонки, що досить короткого погляду. І все ж я натискаю. Дехто каже, що найсміливіша людина в ігрових ЗМІ. Бронюйте зараз!