Паріза Хафезі та Емілі Роуз
ДУБАЙ/ЄРУСАЛИМ (Reuters) – Ізраїль заявив, що завдав ударів по військових об’єктах в Ірані рано в суботу у відповідь на напади Тегерана на Ізраїль на початку цього місяця, останню атаку в ескалації конфлікту між озброєними до зубів суперниками.
Іранські ЗМІ повідомили про численні вибухи, які прогриміли протягом кількох годин у столиці та на прилеглих військових базах, але не було жодних повідомлень про руйнування чи жертви.
Перед світанком ізраїльська громадська телерадіокомпанія повідомила, що три хвилі ударів завершено, і операцію завершено.
Близький Схід очікує відплати Ізраїлю за обстріл балістичними ракетами, здійснений Іраном 1 жовтня, в результаті якого було випущено близько 200 ракет по Ізраїлю та вбито одну людину на Західному березі.
Напруженість між суперниками Ізраїлем та Іраном загострилася після того, як ХАМАС, підтримуване Іраном палестинське бойове угруповання, яке базується в Газі, напало на Ізраїль 7 жовтня 2023 року. ХАМАС підтримують бойовики Хезболли, що базуються в Лівані, а також Іран.
Побоювання, що Іран і США будуть втягнуті в регіональну війну, зросли з посиленням нападу Ізраїлю на Хезболлу з минулого місяця, включаючи авіаудари по столиці Лівану Бейрут і наземну операцію, а також його протистояння в секторі Газа.
«У відповідь на місяці безперервних атак іранського режиму проти Держави Ізраїль – Армія оборони Ізраїлю в даний час завдає високоточних ударів по військових цілях в Ірані», – йдеться в заяві ізраїльських військових.
Згодом військові заявили, що припинили свої «цільові» удари по військових цілях в Ірані, додавши, що їхні літаки благополучно повернулися додому.
Ізраїль має право та обов’язок відповісти на атаки Тегерана та його проксі, які включають ракетні атаки з іранської землі, заявили військові.
Ці цілі не включають енергетичну інфраструктуру чи ядерні об’єкти, сказав офіційний представник США.
Президент США Джо Байден попередив, що Вашингтон, головний спонсор і постачальник зброї для Ізраїлю, не підтримає атаку на ядерні об’єкти Тегерана, і сказав, що Ізраїль повинен розглянути альтернативи атаці на нафтові родовища Ірану.
Влада Ірану неодноразово застерігала Ізраїль від будь-яких нападів.
«Іран залишає за собою право відповісти на будь-яку агресію, і немає сумнівів, що Ізраїль отримає відповідну відповідь на будь-які дії», — заявило в суботу напівофіційне інформаційне агентство Tasnim з посиланням на джерела.
Іран ЗНИЩУЄ УДАРИ
Іранське державне телебачення цитує військового речника, який заявив, що вибухи, які чути в Тегерані, були пов’язані з «системами протиповітряної оборони, які реагували на спроби сіоністського режиму (Ізраїль) атакувати три місця за межами міста Тегеран».
На відео, оприлюднених іранськими ЗМІ, показано, як протиповітряна оборона безперервно веде вогонь по, очевидно, ракетах у центрі Тегерана, не уточнюючи, які саме місця зазнали атаки.
Іранське напівофіційне інформаційне агентство Fars повідомило, що цілями також стали кілька військових баз на заході та південному заході Тегерана.
Таснім сказав, що бази Корпусу вартових Ісламської революції, які зазнали нападу, не постраждали.
Речник Організації цивільної авіації Ірану заявив, що рейси на всіх маршрутах скасовано до подальшого повідомлення, повідомляє державне інформаційне агентство IRNA.
Сусідній Ірак також призупинив польоти в усіх своїх аеропортах до подальшого розпорядження, повідомило його державне інформаційне агентство.
Сирійське державне інформаційне агентство SANA повідомило, що Ізраїль завдав авіаударів по ряду військових об’єктів у центральній і південній Сирії вранці в суботу. Ізраїль не підтвердив, що завдає удару по Сирії.
США ОНОВЛЕНО ПЕРЕД СТРАЙКАМИ
Ізраїль заявив, що прем’єр-міністр Біньямін Нетаньяху, міністр оборони Йоав Галлант та інші представники служби безпеки уважно стежили за операцією у військовому командному центрі в Тель-Авіві.
Галлант розмовляв з міністром оборони США Ллойдом Остіном невдовзі після початку відповіді Ізраїлю, повідомив чиновник оборони США.
Сполучені Штати були попереджені Ізраїлем перед ударами по цілях в Ірані, але не брали участі в операції, сказав Reuters інший американський чиновник.
Держсекретар США Ентоні Блінкен, який перебуває на Близькому Сході для чергової спроби укласти мирну угоду, заявив у середу, що відплата Ізраїлю не повинна призвести до подальшої ескалації.
Навіть коли вони намагалися переконати Ізраїль зменшити свої удари, Сполучені Штати спробували запевнити свого найближчого союзника на Близькому Сході, що вони допоможуть захистити його, якщо Тегеран вирішить завдати удару у відповідь.
Це включало рішення Байдена перемістити протиракетну оборону THAAD американських військових до Ізраїлю разом із близько 100 американськими військовими для їх керування.