SAO PAO — Суддя Верховного суду Бразилії Александр де Мораєс у вівторок схвалив відновлення роботи платформи соціальних медіа X у Бразилії, більш ніж через місяць після того, як вона була закрита по всій країні, згідно з судовим документом, оприлюдненим для громадськості.
X Ілона Маска було заблоковано 30 серпня в країні з 213 мільйонами людей, що живе онлайн, і є одним із найбільших ринків X, з оцінками його бази користувачів від 20 до 40 мільйонів. Де Мораєс наказав припинити роботу після багатомісячної суперечки з Маском щодо свободи слова, ультраправих акаунтів і дезінформації. Маск зневажливо ставився до Де Мораеса, називаючи його авторитарним і цензурним, хоча його рішення, включаючи відсторонення X, неодноразово схвалювали його колеги.
Незважаючи на публічну критику Маска, X зрештою виконав усі вимоги Де Мораеса. Вони включали заборону певних облікових записів на платформі, сплату непогашених штрафів і призначення законного представника в країні. Невиконання останнього спричинило призупинення.
«Відновлення діяльності (X) на національній території залежало виключно від повного дотримання бразильських законів і абсолютного дотримання рішень судової влади з поваги до національного суверенітету», — сказав де Мораєс у судовому документі.
«X пишається тим, що повернувся в Бразилію», — йдеться в заяві компанії, опублікованій в її обліковому записі Global Government Affairs. «Надання десяткам мільйонів бразильців доступу до нашої так необхідної платформи було найважливішим у цьому процесі. Ми продовжуватимемо захищати свободу слова в рамках закону, де б ми не діяли».
Усього за два дні до заборони, 28 серпня, X заявив, що звільнив усіх своїх співробітників, що залишилися в Бразилії, «з негайним набранням чинності», заявивши, що де Мораєс погрожував заарештувати його законного представника в країні Рейчел де Олівейра Вілла Нова Консейсао, якщо X не виконав накази про блокування облікового запису.
Бразильське законодавство вимагає від іноземних компаній мати місцевого законного представника для отримання повідомлень про судові рішення та швидкого вжиття будь-яких необхідних заходів, зокрема, у випадку X, припинення дії облікового запису. Консейсао вперше був призначений законним представником X у квітні та пішов у відставку через чотири місяці. Згідно з публічною заявою в комерційному реєстрі Сан-Паулу, компанія призначила її на ту саму роботу 20 вересня.
В очевидній спробі захистити Консейсао від можливих порушень з боку Х – і ризику арешту – в нову угоду про представництво Консейсао було вписано пункт про те, що вона повинна дотримуватися законів Бразилії та судових рішень і що будь-яка юридична відповідальність, яку вона бере на себе від імені Х, вимагає попередню письмову вказівку від компанії згідно з документацією компанії.
Консейсао працює в компанії BR4Business, яка надає бізнес-послуги. Його двосторінковий веб-сайт не надає жодної інформації про його діяльність чи персонал. «Щось чудове на підході», — написано англійською у верхній частині головної сторінки сайту. Інша його сторінка містить розширену політику конфіденційності.
У трьох зареєстрованих офісах компанії в Сан-Паулу працівники приймальні повідомили AP, що офіси компанії порожні, а співробітники працюють віддалено. Ні Conceição, ні BR4Business не відповіли на численні телефонні дзвінки та електронні листи від AP.
Немає нічого незаконного чи підозрілого у використанні такої компанії, як BR4Business, для юридичного представництва, але це свідчить про те, що X робить необхідний мінімум для ведення бізнесу в країні, сказав Фабіо де Са е Сілва, юрист і доцент кафедри міжнародних і бразильських досліджень. в Університеті Оклахоми.
«Це не демонструє наміру справді взаємодіяти з країною. Візьмемо, наприклад, Meta та Google. У них є офіс, відділ зв’язків з державними органами, лише для взаємодії з державними органами та обговорення бразильської регуляторної політики щодо їхнього бізнесу», — додав Сілва.
Дійсно, відома, впливова компанія, як X, рідко має лише законного представника, сказав Карлос Аффонсо Соуза, юрист і директор Інституту технологій і суспільства, аналітичного центру в Ріо. І це може стати проблемою в майбутньому.
«Занепокоєння полягає в тому, що буде далі і як X, повернувшись до бізнесу, зможе задовольнити вимоги ринку та місцевої влади, не створюючи нової напруги», — сказав він.
Деякі користувачі Brazilian X перейшли на інші платформи, такі як Meta’s Threads і, особливо, Bluesky. Незрозуміло, скільки з них повернеться до X. У заяві для AP Bluesky сказав, що зараз у нього 10,6 мільйона користувачів і продовжує спостерігатися значне зростання в Бразилії. Блюскі призначив законного представника в південноамериканській країні.
Бразилія була не першою країною, яка заборонила X – далеко не так – але такий різкий крок, як правило, обмежувався авторитарними режимами. Платформа та її попереднє втілення Twitter були заборонені в Росії, Китаї, Ірані, М’янмі, Північній Кореї, Венесуелі та Туркменістані. Інші країни, включаючи Пакистан, Туреччину та Єгипет, також тимчасово призупиняли X у минулому, як правило, щоб придушити інакомислення та заворушення.
Занепокоєння X щодо Бразилії має певні паралелі з угодами компанії з урядом Індії три роки тому, коли вона ще називалася Twitter і до того, як Маск купив її за 44 мільярди доларів. У 2021 році Індія погрожувала заарештувати співробітників Twitter (а також Facebook і WhatsApp Meta) за те, що вони не виконали вимоги уряду видалити дописи, пов’язані з протестами фермерів, які сколихнули країну.
Рішення Маска змінити курс у Бразилії після публічної критики Де Мораєса не є дивним, сказав Маттео Севрвелс, аналітик Латинської Америки та Іспанії дослідницької компанії Emarketer.
«Цей крок був реалістичним, ймовірно, через фінансові наслідки втрати доступу до мільйонів користувачів на третьому за величиною ринку в світі, а також пов’язаних з цим доходів від реклами в мільйони доларів», — сказав Севрвелс. «Хоча X може не бути головним пріоритетом для більшості рекламодавців у Бразилії, платформа їм потрібна більше, ніж вона».
___
Ortutay повідомив із Сан-Франциско
&w=120&resize=120,86&ssl=1)
