Адміністрація Трампа оголосила в четвер, що звільняє 10 000 працівників до Міністерства охорони здоров’я та соціальних служб у рамках широкої реорганізації, яка відображає пріоритети міністра охорони здоров’я Роберта Ф. Кеннеді -молодшого та керування Білим домом до скорочення уряду.
Зниження – це різке скорочення персоналу департаменту охорони здоров’я, в якому працювали близько 82 000 людей і торкаються життя кожного американця через нагляд за медичною допомогою, харчування та наркотиками.
Відношення та реорганізація глибоко зменшаться у двох організаціях в межах залучення містера Кеннеді: Управління з продуктами харчування та лікарських засобів та Центрів контролю та профілактики захворювань. Очікується, що ці організації втратить близько 20 % своїх персоналу лише від останніх скорочень.
Поряд з попередніми придбаннями та першими пенсій, які пропагували політику адміністрації Трампа, цей крок порушить департамент охорони здоров’я приблизно у 62 000 працівників, повідомила організація.
Реструктуризація має на меті залучити комунікації та інші функції безпосередньо нижче містера Кеннеді. І включає створення нового розділу під назвою Адміністрація для здорової Америки.
“Ми зробимо більше з меншим”, – сказав пан Кеннеді, навіть коли він визнав, що це буде “болісним періодом для HHS”
Г -н Кеннеді заявив, що показники хронічних захворювань зростають при адміністрації Байдена, навіть коли уряд збільшувався. Він повернув зміни як спосіб переосмислення здоров’я американців, але не описує деталей про те, як він зменшить діабет, захворювання серця чи будь -які інші стани.
У постраждалих службах приголомшені працівники намагалися поглинати новини. Демократи та зовнішні експерти заявили, що цей крок відновить послуги, звинувачені у захисті здоров’я та безпеки громадськості США, позбавляючи наукового досвіду, необхідного для реагування на поточні та майбутні біологічні загрози.
“У середині погіршення епідемій проти грипу та кору грипу, не кажучи вже про епідемію фентанілу, Трамп руйнує життєво важливу медичну службу з точністю бика в магазині Китаю”, – сказав сенатор Патті Мюррей, демократ, демократ.
Він закликав коментарі пана Кеннеді, щоб зробити більше з менш “ірраціональною пропозицією”, яка “не відповідає здоровому глузду”. Її почуття повторили кілька службовців служб, які говорили про стан анонімності, щоб уникнути покарання.
Вони сказали, що вони не переживають за себе, а про країну, висловлюючи свою стурбованість щодо того, що означатимуть надмірності для здоров’я населення та чи є ризик, якого насправді хочуть американці.
У рамках проекту CDC, який керує широким спектром проблем зі здоров’ям, таких як ВІЛ/СНІД, контроль над тютюном, здоров’я матері та розподіл вакцини для дітей, повернуться до “основної місії” інфекційних захворювань.
“Перетворення CDC в організацію, яка зосереджується виключно на інфекційних захворюваннях, веде нас до 1948 року, не усвідомлюючи, що в 2025 році основними причинами смерті є неконтагальні захворювання”, -сказав доктор Ананд Парех, який служив у Міністерстві охорони здоров’я під час Міністерства Вашингтона.
CDC зменшить свою робочу силу приблизно на 2400 працівників і обмежить свою увагу “підготовці та реагування на епідемії та спалахи”, повідомляє бюлетень HHS. Але він також поглине адміністрацію Міністерства охорони здоров’я за стратегічну готовність та реагування, яке має 1000 співробітників і була піднята в власній окремої служби під час адміністрації Байдена під час коронної пандемії.
Реорганізація зменшить 3500 робочих місць від FDA, що схвалює та здійснює нагляд за безпекою величезного шару лікарських засобів та їжі та на основі процвітання, повідомляє бюлетень. Кажуть, що скорочення є адміністративними, але деякі ролі підтримують дослідження та моніторинг безпеки та чистоти харчових продуктів та наркотиків, а також планування подорожей для інспекторів, які досліджують харчові та наркотичні заклади за кордоном.
Національний інститут охорони здоров’я втратить 1200 співробітників, а організація, яка керує Medicare та Medicaid, очікується, що втратить 300.
Усі ці організації, як правило, діють з власною владою, і пан Кеннеді суперечить їм усім. Містер Кеннеді також напав на них з іншими частинами відділу, у відео на YouTube.
“Коли я приїхав, я виявив, що понад половина наших співробітників навіть не приходять на роботу”, – заявив він. “HHS має понад 100 комунікаційних офісів та понад 40 ІТ -підрозділів та десятків припасів та дев’яти відділів HR, у багатьох випадках навіть не розмовляють між собою.
28 департаментів Міністерства охорони здоров’я та соціальних служб будуть об’єднані в 15 нових відділах, згідно з заявою, опублікованою Департаментом. Містер Кеннеді оголосив про зміни свого відео. Скорочення персоналу, згадані раніше, ніж The Wall Street Journal, здійснюються відповідно до наказу президента Трампа про виконання урядового департаменту, щоб зменшити федеральну робочу силу.
План також включає колапс регіональних офісів 10 HHS до п’яти.
Департамент повідомив лідерів профспілки “Скорочення влади” – відомого як “RIF” у федеральній частку – рано вранці в четвер по електронній пошті. Повідомлення, придбане New York Times, заявило, що надмірності, ймовірно, набудуть чинності 27 травня і “в основному були адресовані на адміністративні посади, включаючи людські ресурси, інформатику, постачання та фінансування”.
Демократи, включаючи місіс Мюррей, реагували люті на скорочення. Прес -секретар Джеральд Е. Конноллі з Вірджинії, провідний демократ у комітеті з нагляду та реформи уряду, заявив, що скорочення тривожні в розпал епідемії пташиного грипу та збільшення випадків кору.
“Це серйозна помилка, -сказав пан Конноллі в заяві, -і я маю серйозні занепокоєння щодо того, як це вплине на свердловину американців зараз і на майбутнє”.
Республіканці, здавалося, приймали більше, ніж очікувальне ставлення та бачили. Сенатор Білл Кассіді, республіканець Луїзіани та голова Комісії з охорони здоров’я, заявив, що в четвер поснідав з містером Кеннеді. Пан Кассіді припустив, що він відкритий для реорганізації, але очікувалося, що у двох “буде більше розмов” щодо конкретних скорочень, оскільки їх результати стали зрозумілішими.
Дорін Грінвальд, президент Національного союзу службовців казначейства, який представляє 18 500 співробітників HHS по всій країні, опублікував заяву, яка зобов’язана “шукати всі можливості боротися від імені цих відданих державних службовців”.
“Стверджує адміністрацію, що такі глибокі скорочення в службі харчування та медицини та інших критичних офісів HHS не будуть шкідливими, є нераціональними”, – сказала пані Грінвальд.
Ксав’є Бекерра, який обіймав посаду міністра охорони здоров’я при президенті Джозефа Р. Байдена -молодшого, виступив із заявою, що скорочення, ймовірно, погіршить послуги для людей похилого віку та людей з обмеженими можливостями та тих, хто має проблеми з психічним здоров’ям, крім криз зі здоров’ям.
“Це має речі антропогенної катастрофи”, – сказав він у соціальних мережах.
Пан Кеннеді запропонував у відео, що зміни допоможуть його команді отримати більший доступ до даних. Ця перспектива була тривожною для своїх критиків, враховуючи давню історію містера Кеннеді щодо обробки даних для сприяння аргументам про те, що він підтримує, є небезпека вакцин, які були широко безпечними.
“В одному випадку, – сказав пан Кеннеді, – провокаційні бюрократи заважали секретарю Секретаря отримати доступ до вузьких захищених баз даних, які можуть виявити небезпеку певних ліків та медичних втручань”.
Пан Кеннеді сказав, що новий розділ, який він створює, адміністрація здорової Америки, поєднає ряд організацій, зосереджених на терапії наркоманії та хімічній безпеці, а також організації, яка керує судами, що займаються федеральними травмами вакцини.
“Ми консолідуємо всі ці відділи та зробимо їх відповідальними перед вами, американським платником податків та американським пацієнтом”, – сказав він. “Ці цілі вшануватимуть очікування переважної більшості існуючих чиновників HHS, які дійсно хочуть зробити Америку здоровою”.
Майкл Голд Вони внесли звіти.