Правляча коаліція Японії на чолі з Ліберально-демократичною партією втратила свою парламентську більшість через неочікувану критику виборців, яка занурила країну в політичну невизначеність.
Найсерйозніше виборче хвилювання ЛДП за 15 років, яке змусить партію боротися за керування, а нещодавно призвело до тиску на прем’єр-міністра Сігеру Ішібу, щоб він пішов у відставку, сталося під час дострокових виборів, які він скликав, щоб спробувати покласти край скандалу з фондами.
У понеділок вранці ієна впала майже на 1 відсоток по відношенню до долара через припущення, що політична безвихідь ще більше затримає підвищення ставок в Японії, оскільки Ішіба та його партія починають потенційно тижневий процес для створення коаліції з одним або кількома партнерами. сформувати уряд.
Втрата раніше комфортної більшості для коаліції стала набагато гіршим результатом для партії, ніж передбачали більшість аналітиків, і відображає зростання невдоволення в Японії після років стагнації зростання заробітної плати в поєднанні з недавнім різким підвищенням вартості життя.
“Дивлячись на результати, це правда, що виборці винесли нам суворий вердикт, і ми повинні смиренно прийняти цей результат”, – сказав Ішіба в інтерв’ю телекомпанії NHK.
Підрахунок місць на каналі NHK показав, що ЛДП та її набагато менший партнер по коаліції Комейто значно не досягають 233 місць, необхідних для контролю в нижній палаті Японії. З огляду на те, що всі місця були оголошені до 5:45 ранку понеділка, ЛДП отримала лише 191, тоді як у Комейто було 24.
Економісти попереджали, що несподівано суворе покарання ЛДП електоратом може порушити ринки. Японські фондові біржі зросли в понеділок, індекс Nikkei 225 піднявся на 1,7 відсотка, частково через припущення, що ієна продовжить слабшати.
Однак у довгостроковій перспективі стратеги фондового ринку попереджають, що результати виборів виявляться негативними для акцій. Незважаючи на те, що ЛДП залишатиметься найбільшою партією, парламентський параліч може покласти край її попередньому плану структурних реформ, спрямованих на зростання.
«Зусилля ЛДП знайти партнера по коаліції та потенційні труднощі, які це спричинить, означають, що вона не зможе реалізувати політику, тому ринок буде обережним у найближчі тижні», — сказав Масатоші Кікучі, головний стратег з капіталу Mizuho Securities. .
Аналітики кажуть, що нездатність ЛДП досягти коаліційної більшості змусить її судитися з партіями, які раніше заявляли, що не зацікавлені у співпраці з правлячою партією. ЛДП також може розглянути можливість повторного прийому деяких членів парламенту, яких вона не схвалила на цих виборах через їхню причетність до скандалу зі скупими фондами.
Поспіх знайти союзників також може змусити ЛДП піти на компроміс із кількома невеликими популістськими партіями, які переслідують принципово різні політичні програми.
Основна опозиційна Конституційно-демократична партія Японії, очолювана колишнім прем’єр-міністром Йосіхіко Нода, досягла великих успіхів, отримавши 148 місць станом на 4:30 ранку, порівняно з 98 раніше. Партія зосередила свою кампанію на суспільній огиді до скандалу з фінансуванням сльоти.
Політичні аналітики кажуть, що втрата більшості в коаліції майже напевно змусить Ішібу піти у відставку, який обійняв цю посаду кілька тижнів тому і який здивував багатьох у своїй партії, призначивши вибори в рекордно короткі терміни. Якби він пішов у відставку, Ісіба став би лідером Японії з найкоротшим терміном перебування на посаді.
Раніше в ніч виборів Ішіба сказав NHK, що передчасно обговорювати, чи піде він у відставку та візьме на себе відповідальність за серйозні хвилювання.
Масштаб невдачі ЛДП, схоже, стане початком нового епізоду в японській політиці та ознаменує вирішальний кінець епохи, в якій панувала політика покійного прем’єр-міністра Сіндзо Абе.
Йеспер Колл, економіст і тривалий спостерігач за Японією, сказав, що результат посилить внутрішню боротьбу та суперництво в ЛДП, що зробить прогрес у реформах майже неможливим.
«У світі грошей та інвестицій ключовою опорою позитивної позиції Японії є те, що Японія є бастіоном політики та політичної стабільності. Після сьогоднішніх виборів це стане важче підтримувати», – сказав Колл.
Загальна явка була дуже низькою, частково відображаючи думку, висловлену багатьма молодшими японцями, що основна політика більше не в змозі вирішити численні проблеми країни. За даними Kyodo News, явка виборців склала 53,8 відсотка, що є одним із найнижчих показників у Японії.
Пенсіонер Кіміхіро Окума, давній прихильник ЛДП, раніше того ж дня заявив, що планує перейти до іншої партії.
«Як капіталістична країна ми були в безпеці під керівництвом Ліберально-демократичної партії, і я думаю, що це було добре, але останнім часом все стало обурливим, — сказав 79-річний Окума. — Загалом я підтримую їх, але… . . вони не змінили фундаментальної природи партії і мають бути покарані».
Це був найгірший результат ЛДП з тих пір, як вона втратила владу в 2009 році на користь Демократичної партії, попередниці CDPJ.
Ішіба сказав на мітингу в суботу, що ЛДП, яка перебувала в уряді протягом більшої частини останніх 70 років, зіткнулася зі своїм «першим великим зустрічним вітром» після повернення до влади в 2012 році.
Надзвичайно відверте зізнання Ішіби підкреслило ризик, на який він пішов, призначаючи вибори лише через кілька днів після присяги.
Крок, спрямований на захоплення опозиційних партій і забезпечення чіткого публічного мандату, дав виборцям форум для висловлення свого невдоволення.
В останній день своєї виборчої кампанії лідер CDPJ Нода підкреслив, що опозиційна партія не сподівається отримати більшість, але вибори являють собою можливість покарати ЛДП.
Нода сказав, що ЛДП не виявила «жодних слідів каяття» через скандал, який місяцями домінував у заголовках газет, і закликав виборців покласти край епосі політики, в якій «широку громадськість виставляють дурнем».
