В американських ЗМІ чоловік, який зраджує своїй дружині, часто стає джерелом сліз, криків, помсти, телевізійних шоу про вбивства чи одного з найкращі концептуальні альбоми всіх часів. Тож коли цей американський кінокритик сів за китайський документальний фільм Володарка ДіспеллерЯ приніс із собою свої соціальні очікування, думаючи, що знаю, чого хочу. Я дуже, дуже помилявся, але я отримав справжнє задоволення від того, що пропонує цей дивний фільм.
Режисерка Елізабет Ло, яка народилася в Гонконзі, розповідає про те, як «розпускаюча коханка» Ван Чженсі заручається з клієнтом, дружиною середнього віку в Китаї, яка засмучена тим, що її чоловік завів молодшу коханку. Дружина, яку у фільмі звуть місіс Лі, зі сльозами розкриває свої підозри та докази, які привели її до цього моменту. Але навіть коли їй боляче, вона пристрасно пояснює, який добрий її чоловік, розповідаючи історію про те, як він дуже уважно готує для її матері.
Ця запаморочлива суміш емоцій — гніву й любові — у першому акті фільму встановлює емоційну складність, яка пов’язана Володарка Діспеллер, якого не цікавлять звинувачення чи сатанинські подробиці. Натомість цей дивовижний документальний фільм залучає свою аудиторію через щире співчуття всім трьом сторонам і сміливу відкритість між об’єктом і режисером, що є абсолютно приголомшливим.
Володарка Діспеллер найбільш шокуючим є те, наскільки його суб’єкти поділяють.
Як стосунки містера Лі вплинули на його життя, а також на життя його дружини та коханки, розкривається через прості сцени повсякденного життя. Жінка, яку стрижуть у салоні, на перший погляд може здатися буденною, але потім ви побачите, як з її очей і по щоці течуть сльози, коли її вираз намагається залишатися стоїчним. Більш привабливими, однак, є численні сцени обіду, де двоє (чи троє) з цих суб’єктів сидять один навпроти одного, коли немигаюча камера фотографує їх у профіль.
Спочатку здається, що Ло записує лише випадкову розмову. Але коли пан Лі переводить погляд зі свого партнера на об’єктив камери, ми нагадуємо, що він знає, що за ним спостерігають. І все ж навіть тоді він ділиться своїми секретами. Подібним чином його кохана Фей Фей відкриється перед камерою Ло, захищаючи її кохання до одруженого хлопця та навіть вітаючи знімальну групу, щоб вона прослідкувала за нею від побачення до робочого дня. Тут глянсовий, блідий макіяж і мила кокетлива сукня, яку вона одягла, щоб справити враження на свого чоловіка, зникли, замість них прийшло чистіше обличчя та простий вуличний одяг, коли вона мчить на скутері, який безславно доставляє заморожену їжу.
Закон не покладається на розмовні інтерв’ю чи оповідача, щоб вести нас через цю історію. Він дозволяє словам і діям цієї групи людей говорити самі за себе. І хоча ми можемо відмахнутися від вуайеризму, який може бути властивий документальному фільму, який заглиблюється в справжність шлюбу в небезпеці, проста обіцянка дає Володарка Діспеллер надзвичайний.
Найкращі історії Mashable
Згода має вирішальне значення Володарка Діспеллер.
У титрах до фільму на титульній картці зазначено:
«Вони всі погодилися брати участь як на початку, так і наприкінці виробництва, оскільки їхнє розуміння ролі фільму та ролі коханки з часом еволюціонувало».
Чому пан Лі та Фей Фей думають, що їх знімають спочатку, незрозуміло, оскільки участь Вана в них починається таємно. Працюючи з місіс Лі, вона представляється чоловікові як друг. У міру того, як його впевненість зростає, він розповідає про Фей Фей і представляє їх, називаючи Вана «кузеном». Весь цей час Ван розуміє кожну сторону цього любовного трикутника, не для того, щоб виробити стратегію найшвидшого способу розірвати його, а для того, щоб зробити це найбільш співчутливим способом.
Діючи без осуду, Ван прагне зрозуміти, як Фей Фей зав’язалася з містером Лі, чому він її приваблює та чого вони з місіс Лі хочуть зараз. Він працює над справою як психологічний детектив, визначаючи мотиви за допомогою підказок і таємних допитів, які включають матчі з бадмінтону та мані/педі. Коли вона приходить, щоб побачити безладні емоції, які побудували цей пазл любові та болю, вона запрошує нас зрозуміти їх, як муху на її стіні. Надзвичайно спостерігати за цими людьми в моменти п’янкого еротизму, приголомшливої зради та глибокого замішання, знаючи, що їх знімають на відео. Усвідомлення камер суб’єктами може означати, що в грі є певний рівень продуктивності. Але коли вони знайомляться з Вангом, їм все легше й легше повірити, що камери, на які вони колись дивилися, стають просто ще одним предметом меблів, коли вони просуваються вперед.
Володарка Діспеллер це чудово бачити.
Ло також виконує функції оператора та співредактора фільму, і заслуговує похвали за кожну роль. Як режисер, він спритно стоїть поруч, дозволяючи суб’єктам розповідати свою історію так, як вони вважають за потрібне. Разом із головним редактором Шарлоттою Мунк Бенгтсен він бере те, що можна вважати B-roll, і збирає їх у частини, які чудово створюють складну розповідь, у якій немає справжнього зла. Як кінематографіст, вона знімає прості побутові сцени, такі як спільна трапеза між чоловіком, дружиною та таємним коханцем, з гострим оком до деталей.
Поряд із медитативним темпом, який дає можливість великим емоціям дихати, часто присутня чарівна симетрія в кадрі, яка не лише створює приємне зображення, але й підсилює емоційну зосередженість фільму на балансі. В історії ніколи не буває лише однієї сторони, і однакова вага, яку має така режисура, тонко нагадує аудиторії про цей простий, але часто забутий факт.
Це відчуття рівноваги стає ще більш вражаючим у фіналі, де місіс Лі та Фей Фей нарешті зустрічаються. Конфлікт здається неминучим, але він розгорнеться не так, як могли б очікувати американські ЗМІ. І все ж Ван сидить прямо в центрі кадру не для того, щоб стати на бік, а для того, щоб врівноважити динамічну силу в грі. Навіть без мелодраматичних моментів скреготу зубів і взаємних звинувачень, зворушливий фільм Ло фіксує душевний біль і людство. Найнеймовірніше те, що через історію реального шлюбу, який зіткнувся з романом, вона спонукає свою аудиторію переглянути упереджені погляди на сором і провину, які ми звикли прийняти через низку більш недобросовісних ЗМІ. Це не те Володарка Діспеллер це проповідування — далеко не так. Натомість цей документ робить показ усіх сторін таким простим, що ви можете задатися питанням, чому це не робиться частіше.
Зрештою, Володарка Діспеллер це диво: елегантно виготовлений, етично створений і зухвало людяний.
Володарка Діспеллер переглянуто з його північноамериканської прем’єри на Міжнародному кінофестивалі в Торонто 2024 року.
