Бостон – Судова битва повинна продовжуватись у п’ятницю щодо різких скорочень Трампа у фінансуванні медичних досліджень, на якому сказано, що багато вчених кажуть, що це загрожує пацієнтам та затримати нові дієтичні відкриття.
Федеральний суддя в штаті Массачусетс тимчасово заважав скоротити на початку цього місяця, відповідаючи на окремі позови, подані групою з 22 держав, а також організацій, що представляють університетів, лікарень та науково -дослідних установ.
Нові Національні інститути охорони здоров’я будуть здійснюватися в сотнях мільйонів доларів, щоб покрити так звані непрямі витрати на дослідження Альцгеймера, раку, серцевих захворювань та інших захворювань-будь-який з клінічних тестів на відкриття. Тепер регіональний суддя США Ангел Келлі, який був призначений президентом демократики Джо Байденом, повинен вирішити, чи потрібно розширити тимчасовий порядок обмеження, який запобігає цим скороченням.
Держави та дослідницькі групи стверджують, що такий крок є незаконним, показуючи, що двосторонні дії Конгресу під час першого терміну президента Дональда Трампа заборонили його.
“Однак ось ми знову”, – адвокати підтримували судову пропозицію, сказавши, що NIH “на відміну” з тим, що Конгрес вирішив.
У власних письмових аргументах адміністрація Трампа заявила, що НІГ має повноваження змінювати умови після грантів і що зал суду Келлі не є правильним місцем для арбітражу договору.
Держави та дослідники “не змогли показати, що вони зазнають непоправної травми”, згідно з пропозицією адміністрації.
NIH, головний фінансування біомедичних досліджень, минулого року надав понад 60 000 грантів на загальну суму близько 35 мільярдів доларів. Цілі поділяються на “прямі” витрати – покриття зарплати дослідників та лабораторних запасів – і “непрямі” витрати, витрати на адміністративні та установки, необхідні для підтримки цієї роботи.
Адміністрація Трампа відхилила ці витрати як “загалом”, але університети та лікарні стверджують, що є набагато критичнішими. Вони можуть включати такі речі, як електроенергія для роботи складної машини, утилізацію небезпечних відходів, персонал, що забезпечує дослідники дотримуватися правил безпеки та працівників.
Різні проекти потребують різних ресурсів. Наприклад, лабораторії, які працюють з небезпечними вірусами, потребують більш дорогих запобіжних заходів, ніж простіший експеримент. Тому в даний час будь -яка сума непрямих витрат на гранти переговорить з NIH, деякі з них невеликі, а інші досягають 50% або більше від загальної гранти.
Якщо буде розташована нова політика, непрямі витрати будуть покриті негайно на 15%, для грантів, які вже надані та нові. NIH підрахував, що це заощадить організацію 4 мільярдів доларів щорічно.
Пропозиція на початку цього тижня повідомила про довгий перелік прикладів прямого пошкодження синіх держав та червоних держав. Вони включали можливість припинити певні клінічні випробування в Університеті Вісконсіна, Медісон, який міг залишити “населення пацієнтів без стійкої альтернативи”.
Співробітники університету Джона Хопкінса були більш тупими, кажучи, що скорочення закінчиться або потребує важливих дослідницьких проектів, які, можливо, можуть, включаючи деякі дослідження, що фінансуються на 600 відкриттів NIH для пацієнтів з Хопкінсом.
“Догляд, лікування та медичні відкриття, надані ними та їхніми сім’ями, не є” загалом “, Університет Рона Даніельса та генерального директора Хопкінса Теодор Девес писав працівникам.
Юристи також стверджували, що скорочення зашкодить економікам держав. Університету Флориди доведеться зменшити “критичний науково -дослідний персонал” приблизно на 45 осіб, тоді як, як очікується, будівництво нового дослідницького закладу в Детройті створить близько 500 нових робочих місць, може припинитись або навіть бути відмовлено, написали вони.
“Реалізація цього 15% стелі означатиме різку втрату сотень мільйонів доларів, які вже вчинили десятки тисяч дослідників та інших працівників, зупинившись у незліченних дослідженнях охорони здоров’я та технологічних ініціатив”.
___
Неергаард повідомив з Вашингтона.
___
Департамент охорони здоров’я та науки Асошиейтеда підтримується Медичним інститутом Говарда Х’юза та навчальною медіа -групою та Фондом Роберта Вуда Джонсона. AP несе повну відповідальність за весь вміст.
