Але якщо ці аргументи звучать переконливо, реальність менш зрозуміла.
Так, розмір вибірки занадто малий, щоб зробити будь-які остаточні висновки, але коли Батлер є капітаном з-за кордону, не було помітного покращення результатів – три перемоги та чотири поразки його повернення після семи ігор за Англію та Manchester Originals.
«Бути хвірткою — це величезна перевага з точки зору отримання тактичної інформації про прийняття рішень», — каже Сем Біллінгс, капітан хвіртки, який виграв 2021 T20 Blast і два попередні випуски Hundred як капітан.
«Як гравець хвіртки ви можете читати умови, положення та кути поля набагато краще, ніж будь-де на полі».
Було небагато успішніших капітанів білих м’ячів, ніж індійський капітан, переможець Чемпіонату світу 2011 року М. С. Доні, відомий своєю витонченістю та тактичним складом розуму.
«Важко пройти шлях від капітана й утримати всю свою кар’єру, щоб стати капітаном із постійним додатковим покриттям», — додає Біллінгс.
“[Former England skipper] Еойн Морган був таким хорошим капітаном, тому що він завжди був капітаном з прикриття і працював у цих розмовах».
Звичайно, немає жодної гарантії, що менша кількість обов’язків означає кращі результати.
Кар’єра Маккаллума цілком могла б бути продовжена, якщо він відмовився від рукавичок, але після цього його середній показник ватин склав лише 29,76.
Якщо він хоче залишитися захисником хвіртки, Баттлер легко може вказати на одного зі своїх довірених осіб, Кумара Сангаккару.
Велика Шрі-Ланка зберіг хвіртку до кінця та завершив свою видатну кар’єру ODI з чотирма сенчурі в останніх п’яти матчах.
Статистика цілком може говорити Батлеру те, що він хоче почути.