ЛОНДОН — Мандрівники, які летіли до або з Великої Британії, зіткнулися з новими перебоями в суботу, оскільки густий туман і низька видимість зменшили авіасполучення в один із найбільш завантажених вихідних у році.
Лондонський аеропорт Гатвік попередив, що деякі рейси можуть бути затримані протягом суботи, і вибачився за незручності. Рейси були затримані на три години ввечері в п’ятницю через погану погоду, і щонайменше 40 рейсів з аеропорту, в основному короткомагістральні до Європи, були затримані в суботу вранці.
Аеропорт Хітроу, один із найзавантаженіших у Європі, порадив пасажирам звертатися до своїх авіакомпаній щодо можливих затримок. Також повідомлялося про збої в інших британських аеропортах, включаючи аеропорт Станстед у Лондоні та аеропорт Манчестера.
Британські синоптики, Метеорологічна служба, заявили, що густий туман може зменшити видимість лише до 100 метрів (328 футів) у деяких районах по всій країні. Він сказав, що мандрівникам слід дозволити «трохи більше» для поїздок і попередив водіїв бути особливо обережними.
Кієра Куейл та її чоловік, які відвідали родину на Різдво на острові Мен, були серед багатьох постраждалих. Їхній рейс до Лондона затримали на кілька годин, а потім скасували ввечері в п’ятницю.
«Це розчаровує і викликає стрес, але я почув від деяких сімей, які зараз у відпустці та на роботі, і яким зараз гірше», — сказав він.
Очікується, що в неділю умови покращаться, повідомила Національна служба погоди.
Головне управління повітряним рухом країни повідомило, що обмеження залишаться в силі в районах з низькою видимістю.
«Такі обмеження застосовуються виключно для забезпечення безпеки», – йдеться в повідомленні. «Наші команди тісно співпрацюють з аеропортами та авіакомпаніями, щоб мінімізувати збої».
Обмеження введені в напружену пору року, коли багато людей подорожують після різдвяних свят і напередодні Нового року.