пан Бейсболіст Боб Юкер, диктор Brewers, помер у віці 90 років

МІЛУОКІ — Помер Боб Юкер, рідний голос «Мілуокі Бреверз», який після короткої кар’єри отримав прізвисько «Містер Бейсбол» і отримав відзнаки в Залі слави. Було 90.

Команда оголосила, що Юкер помер у четвер вранці, назвавши це «одним із найважчих днів в історії Milwaukee Brewers». У заяві, опублікованій клубом, родина Уеккера повідомила, що він боровся з дрібноклітинним раком легенів з початку 2023 року.

«Навіть перед лицем цього виклику, його ентузіазм до життя завжди був присутній, і він ніколи не дозволяв своєму духу похитнутися», – сказала сім’я.

Уеккер був найбільш відомий як яскравий комік і телеведучий, який отримав своє прізвисько під час однієї зі своїх численних появ у вечірньому шоу Джонні Карсона.

Уекер, який народився та виріс у Мілуокі, підписав свій перший професійний контракт із «Мілуокі Брейвз» у 1956 році та досяг вищої ліги у 1962 році. Він провів шість сезонів у вищій лізі як резервний кечер, закінчивши із середнім результатом 0,200 і 14 Хомерс.

Він виграв ринг Світової серії з St. Луї в 1964 році, а також грав за «Атланту» та «Філадельфію».

«Основні моменти кар’єри? У мене було два», — часто жартував він. «Я навмисно пішов від Сенді Куфакса і вийшов з гри проти Метса».

Уекер також подружився з колишнім власником Brewers і комісаром MLB Бадом Селігом, який спочатку найняв його в якості скаута. Селіґ любив жартувати про те, що оригінальний звіт Уеккера був заплямований картопляним пюре та соусом.

Зрештою Селіг привів Уеккера в кабіну для трансляції. Юкер став голосом Brewers у 1971 році, на другий рік після того, як команда переїхала з Сіетла.

З цього моменту Уекер залишився в клубі і став однією з найбільш незгладимих ​​фігур Брюерз. Менеджер Brewers Крейг Каунселл виріс у районі Мілуокі та пригадував, як проводив літні дні, кидаючи бейсбольний м’яч на дах і ловлячи його, слухаючи трансляції Юкера.

«Немає жодної людини в історії цієї франшизи, яка була б такою знаковою та важливою, як Боб Юкер», — сказав Джефф Леверінг, член команди телемовлення Brewers з 2015 року.

Незважаючи на те, що його слава зростала на національному рівні, Юккер насолоджувався можливістю продовжувати проводити ігри для вболівальників у своєму рідному місті.

«Щоб мати можливість грати в гру щодня все літо та говорити з людьми щодня о 6:30 про нічну гру, ти стаєш частиною сім’ї людей», — якось сказав Ікер. «Я знаю, тому що я отримую повідомлення від людей, які говорять мені. Це частина нагороди від того, що ви тут, просто щоб вас впізнали за тим, як ви говорите, як ви описуєте гру, будь-що».

У 2003 році Юккер отримав нагороду Форда С. Фріка в Залі слави, і він витратив майже 20 хвилин на те, щоб 18-тисячний натовп у Куперстауні, штат Нью-Йорк, тримав у повітрі.

«Тим не менше — і це ні в якому разі не кислий виноград — я все ще думаю, що мені слід було піти як гравець», — пожартував він.

“Ueck” отримав велику перерву на сцені після виступу для Дона Ріклза в нічному клубі Al Hirt’s Atlanta в 1969 році. Цей виступ привернув увагу Хірта, і музикант змусив його з’явитися на “The Tonight Show” з Джонні Карсоном. Він став одним із улюблених гостей Карсона, зробивши більше 100 виступів.

Саме Карсон назвав Уеккера «містером. Бейсбол». І назва прижилася.

Але комедія Уеккера була лише частиною його здібностей. Його тепла розповідь і подача зробили Уеккера природним для того, щоб стати одним із перших кольорових коментаторів мережевих телепередач у 1970-х роках на ABC. У 90-х роках він об’єднався з Бобом Костасом і Джо Морганом на Світовій серії.

Звідти Уекер охопив більшість домогосподарств як один із Miller Lite All-Stars у популярній рекламі бренду пива з Мілуокі, а Юкер пізніше розпочав свою телевізійну кар’єру в 1985 році в ситкомі ABC «Mr. Дача».

Уекер зіграв Джорджа Оуенса під час 122-серійного хіта, який тривав шість років, як главу сім’ї та спортивного кореспондента в будинку, який привів дворецького, який намагається звикнути до американського дому.

У частині кастингу, яка тримала все досить близько до дому, Уекер також зіграв помітну роль у фільмах Вища ліга (1989) і Вища ліга 2 (1994) як запеклий диктор Гаррі Дойл для незмінної франшизи Клівленд Індіанс, яка знаходить свій шлях до стати претендентом на плей-офф.

«Здається, я є частиною американського фольклору, — сказав Юкер агенції Associated Press у 2003 році. — Але я не голлівудський хлопець. Бейсбол і трансляції у мене в крові».

Його бурхливий опис надзвичайно незручної подачі — «Це трохи поза!» — фільм досі часто повторюють диктори та вболівальники в парках усюди.

Виступ Уеккера змусив декого повірити, що він був більше жартівником, ніж серйозним бейсбольним диктором, але його перебування на посаді та спостереження з Brewers були на місці, особливо коли ігри були близькі. Настільки ж приємними були ігри, які не були такими, коли Юкер розповідав історії про інших гравців вищої ліги, свою власну кар’єру та захоплення затятого рибалки та гравця в гольф.

“Я не думаю, що хтось хоче чути, як хтось б’ється, коли ви починаєте хорошу гру”, – сказав Юкер. «Я думаю, що люди дивляться «Вищу лігу», думають про Гаррі Дойла і розуміють, що це те, що робить Боб Юкер. Я роблю це іноді, я роблю. Але коли у нас хороша гра, я не втручаюся».

У пізні роки життя він серйозно ставився до свого здоров’я, щодня плавав до операції на серці в квітні 2010 року. Дуже скоро після операції лікарі сказали, що Юккер знову почав ходити кілька миль і попереду його одужання.

Уекер наполягав на тому, щоб повернутися до кабінки, і знову почав призначати ігри в липні, сказавши, що підкупив лікарів, дозволивши їм викинути першу подачу.

“Ви говорите про все, що зробив Боб, він ніколи не хотів залишати Мілуокі”, – сказав Селіг. «Понад усе він став чудовим диктором п’єси. Ось що він зробив. Він є всім для цієї франшизи, і він любить кожну її хвилину».

Кар’єра Юкера дала йому більшу частину матеріалу. Колишні товариші по команді сказали, що Юккер зніматиме враження про інших мовників в автобусі, але Юккер звернув увагу на себе після завершення кар’єри.

«Я підписав контракт з «Мілуокі Брейвс» за 3000 доларів. Тоді це турбувало мого тата, тому що в нього не було такого тіста, – сказав він. – Але зрештою він зішкрябав його».

Ще одна класика: «Коли я прийшов бити з трьома гравцями і двома аутами в дев’ятому, я подивився на бліндаж іншої команди, і вони вже були в вуличному одязі».

Уекер також головував на церемонії закладки каменю, під час якої в 2000 році був закритий стадіон Мілуокі Каунті. Коли в 2001 році відкрився новий стадіон Брюерз під назвою Міллер Парк, команда почала продавати «Сідла Юкер» високо на верхній палубі та виставляти за 1 долар.

На стадіоні, тепер відомому як American Family Field, є дві статуї на честь Юкера. Є статуя поза межами стадіону та ще одна в задній частині секції 422, киваючи на рекламу Miller Lite, у якій він знаменито сказав: «Я повинен бути в першому ряду!» займаючи одне з найгірших місць на полі.

___

AP MLB: https://apnews.com/MLB