Місіс Робінсон
Режисер Аойфе Келлехер, 2024
Небагатьом країнам пощастило мати працюючого державного діяча, який обіймав посаду президента. голова однієї з найбільш політично чутливих агенцій ООН (Права людини). президент Старійшин ООН (ради, створеної для покращення глобального управління), і чий «вихід на пенсію» ознаменувався інтенсивною діяльністю в галузі захисту навколишнього середовища та прав людини. Життя та міжнародний вплив Мері Робінсон, першої жінки-президента Ірландії, тепер описано в цій постановці, яка заінтригує студентів і викладачів IR та всіх, хто цікавиться історією ООН та діяльністю НУО.
Робінсон зберігає сильний відбиток на офіційних процесах системи Організації Об’єднаних Націй і ширшому феномені глобального екологізму. Дійсно, його часто критикували за те, що він незграбно впав між цими двома спірними стільцями. У цьому фільмі розповідається її історія «бородавки та все інше», і Мері вітала її чесним визнанням: «Я рада, що мої помилки висвітлено».
Беручи участь у створенні цього фільму, цей сценарист зауважив, що пані Робінсон хотіла уникнути зіграної дезінфекційної кіноверсії життя чи кар’єри. Коли люди з ностальгією говорять про її президентство, вони забувають, скільки суперечливих рішень довелося прийняти за цей час. Треба було боротися за жіночі та громадянські права. Що стосується ООН, то ця організація славиться тим, що відкриває очі святим. Він не завжди розумів це правильно і ніколи не претендував на це. Але ця фільмографія показує, що Робінсон намагалася робити те, що вважала правильним, навіть коли це було непопулярно.
Структурно життя суб’єкта перегукується з фільмографією. Є сімейні котушки кліпси. Глядач може бути розчарований швидкістю сюжету, який застає її в сімейній плутанині через її шлюб з істориком Ніком Робінсоном, а потім у промові в Сенаті. Ірландія вважає Мері Робінсон ефективним і популярним президентом, і здебільшого міжнародна спільнота аплодує її досягненням в ООН і після неї. Цей фільм було знято за її повної співпраці, і в ньому є певний (можливо, неминучий) тон національного благоговіння. Усі ці біографічні фільми за своєю природою адаптовані до контексту їхньої аудиторії. Іноді режисер, Аойфе Келлехер, втручається, ніби пояснюючи це торжество себе, і аналізує деякі протиріччя, створені Мері Робінсон, на кожному етапі цієї вісімдесятирічної подорожі.
Мері Робінсон була чимось на кшталт юриста-відлюдника, коли вона захищала незаконну діяльність ірландських феміністок у сфері контрацепції або суперечливо відвідувала північ або зустрічалася з покійною королевою Єлизаветою II. Вона не була загальнопопулярним лідером ООН, а Всесвітня конференція проти расизму 2001 року в Дурбані, Південна Африка, стала чимось на зразок політичної катастрофи. Він ніколи не цурався суперечок, і у фільмі відображено частину злетів і падінь кар’єри, проведеної перед камерою.
Келлегер зміг відверто поговорити з Робінсоном, і є кілька сповідальних нотаток, у яких слухач відчує привілей побачити, як могутня державна жінка повинна особисто боротися проти грізних глобальних сил. Дипломатичне життя не для тих, хто залицяється на змагання за популярність. Ми бачимо небагато особистих зусиль, необхідних для прийняття рішень по всій лінії, і, можливо, також пільг, які приносять високі посади. Її висловлювання характерно достовірні та щиро зворушливі, але в цьому фільмі вона здебільшого постає як провідна фігура в ексклюзивному салоні літака чи розкішного автомобіля, водночас подорожуючи світом, щоб запобігти зміні клімату. У її житті є неминуча еліта – Трініті, Сенат, Гарвард, Арас, Палац Націй – державні обіди, прийоми та супроводжувачі, які пропонують особистий фуршет. Більше про “персональну Марію” було б вітати.
А як щодо її найбільших помилок? Що ж, він відверто говорить про дилему, яку відчував, коли пішов з посади президента, щоб стати Верховним комісаром ООН з прав людини. Він стверджує, що управління агентством ООН «не є завданням для слабких, і іноді політика ООН може вичерпати терпіння святого». Вона оплакує час, вкрадений у її сімейного життя, і неминучу самотність високопоставленого міжнародного цивільного службовця. Вона також охоче торкається своєї особистої участі у справі про викрадення принцеси в Дубаї та про те, як вона іноді «надто багато довіряла». Пані Робінсон описала принцесу Латіфу як «проблемну молоду жінку» після зустрічі з нею на обіді, організованому королівською родиною Дубая в 2018 році. Принцеса Латіфа намагалася втекти з країни на початку того ж року, і пані Робінсон пізніше сказала, що його «ввели в оману». щоб гарантувати безпеку принцеси.
RTÉ Entertainment нещодавно запитала, чи створення її нового фільму поклало кінець різноманітним суперечкам, які вона пережила на високій посаді? Пані Робінсон відповіла: «Особливо під час президентства… правда в тому, що я боялася, що (UNSG) Кофі Аннан не дочекається мене… і в мене не було вибору… Я зрозуміла, що це дійсно неправильно. Я повинна була відсидіти весь термін…» Вона також сказала, що режисери фільму були дуже чутливі до суперечок щодо принцеси Латіфи, що, за її словами, зробило її вигляд свинцевим: «Я справді заохочувала його згадку, оскільки хотіла помилитися [of visiting] Принцеса Латіфа (яка виросте) у фільмі – я був дуже радий, що Аойфе включив її – тому що це була просто велика помилка. І люди роблять помилки».
Келлехер стикається з важким завданням, намагаючись зобразити надихаючу історію дівчини Балліни, яка стає успішним юристом, політиком, президентом і керівником ООН. Це, безумовно, не казкова історія, але в той же час її стрімка кар’єра виразила соціальну плинність, якої Айрланд раніше не стикалася. Її президентство та президентство її безпосереднього попередника Патріка Хілларі не могли бути менш схожими. Будучи політично відвертим юристом і сенатором на початку своєї кар’єри, її президентське голосування в 1990 році стало бомбою для ірландського суспільства, яке на той час ледве прийняло соціальні зміни.
Будучи Верховним комісаром ООН, вона ризикувала своєю посадою, кидаючи виклик міжнародним злочинцям, які порушують права людини, без страху чи ласки. Ніхто не міг звинуватити Робінсона в упередженості в застосуванні цензури ООН. Цей фільм демонструє рішучість жінки з маленької країни, яка традиційно шанобливо ставилася до США. Проте Вашингтон ніколи не щадив, коли Верховний комісар звертався до складних питань, і це створювало ворогів на пагорбі. Особливо сильним він був щодо смертної кари.
У 80 років вона залишається президентом The Elders. незалежна група світових лідерів (заснована Нельсоном Манделою), які лобіюють мир, справедливість і права людини. Вона також є провідним захисником Project Dandelion: кампанії кліматичної справедливості під керівництвом жінок. Келлехер представляє Робінсон як дуже чутливого коментатора та дозволяє їй розповісти власну історію. Ці слова щирі, часом сповнені гірким болем чесності. Ми всі можемо чогось навчитися з чесного акту публічних роздумів, властивого розділенню життя в кіно.
Отже, хоча цей фільм може здатися елітарним, цей рецензент закликав би студентів уважно придивитися до побічної дії не лише в Ірландії, коли вона будувала свою кар’єру, а й у складній подорожі, яку проходить кожен державний діяч. Тож ми можемо спостерігати розмови та бійки іноді навіть на камеру. Ні виборча політика, ні вулична політика не є приємними видовищами, чи то для незначної міської ради, чи для гучних виборів Верховного комісара з прав людини. Глядач може покинути цей фільм із трохи більшою повагою до пасток створення офісу в палаці Вільсона в Женеві, коли побачить перепалки, які витримала Мері в закулісних коридорах влади, будь то в Дубліні, Женеві чи Нью-Йорку.
Говорячи про те, чому вона вирішила зняти фільм про своє життя, пані Робінсон зізналася, що їй «спочатку ця ідея насправді не подобалася», поки її покійна подруга Брайд Росні не переконала її. «І тепер фільм присвячений їй», — сказала пані Робінсон. Вона додала: «Це також дає мені відчуття закриття, і це може спонукати наступне покоління, особливо жінок, розглядати кар’єру в політиці… Бути залученим у політику зараз важче – із соціальними медіа… Тож вам потрібен багато мужності…”
Для тих, хто дивиться цей фільм, може бути несподіванкою те, що Мері Робінсон зізнається, що була дуже тривожною студенткою, і закликає: «Люди не повинні дозволяти своїй сором’язливості заважати… Я хотіла мати можливість говорити – і справді вони довелося над цим попрацювати…» Студенти IR побачать у цьому фільмі чесне зображення «злетів і падінь» життя, проведеного в центрі уваги, і перешкод, з якими стикаються на вищому рівні прийняття рішень у такій глобальній організації, як ООН.
Додаткова інформація про електронні міжнародні відносини