МОСКВА (AP) — Тисячі росіян, які відзначають православне свято Хрещення Господнього, де віруючі купаються в крижаних водах замерзлих озер і річок, були змушені скасувати свої традиційні церемонії на тлі надзвичайно теплих зимових температур.
По всій Росії віруючі і сміливі святкують Хрещення Господнє 19 січня, занурюючись у крижану воду через проруби в льоду озер і річок, імітуючи хрещення Ісуса Христа в річці Йордан.
Багато хто вихваляє цю практику як зміцнення як розуму, так і тіла, хоча рятувальники готові бути готовими, якщо хтось піддасться шоку від замерзлої води.
Надійні новини та щоденні насолоди прямо у вашу поштову скриньку
Переконайтеся самі — Yodel — це ваше улюблене джерело щоденних новин, розваг і веселих історій.
Але незвичайно високі температури змусили місцеві екстрені служби в деяких районах скасувати заходи, заявивши, що лід надто тонкий, щоб віруючі могли безпечно купатися.
Церемонії були скасовані в таких віддалених районах, як Саратов і Карелія на півдні Росії, майже в 1000 милях від кордону країни з Фінляндією.
Інші регіони пообіцяли продовжити свої церемонії, хоча танення льоду не єдине, що занепокоєно. У російському місті Анапа офіційні особи заявили, що церемонія відбудеться на традиційному місці в Чорному морі, незважаючи на те, що тисячі тонн нафти вилилися в сусідню Керченську протоку 15 грудня, коли два російські нафтові танкери сильно затонули. погода.
За словами метеоролога Леоніда Старкова, який працює в московському Гісметео, температура по всій Росії зростає протягом останньої чверті століття, що відповідає глобальному потеплінню.
«На більшій частині Росії буде тепло на ці святкування Хрещення. Середня температура значно вище норми», – сказав він. «Ми вже спостерігаємо відлигу в Петербурзі. У Москві ми спостерігаємо відлигу. А на півдні Росії температура вже досягає 5-10 градусів за Цельсієм (50 градусів за Фаренгейтом).
Наразі чиновники відреагували, створивши альтернативні зони для купання, часто в менших річках і озерах. Вода все ще досить холодна, щоб деякі віруючі бігли, щоб закутатися у великі рушники, а глядачі дивляться, закутані в шарфи, шапки та пальто.
Але росіянам потрібно буде адаптуватися до майбутнього, де екстремальна або несвоєчасна погода буде більш поширеною, каже Старков, – на обох кінцях спектру.
«З шести святкувань Водохреща за останні 25 років, коли температура була нижчою, ніж зазвичай, п’ять були дуже холодними. Екстремальні погодні явища збільшуються», – сказав Старков.