ХК Делі зняв заборону на «Сатанинські вірші» Салмана Рушді після 36 років через «непростежуваний» документ – Firstpost

Високий суд Делі скасував 36-річну заборону на ввезення суперечливого роману Салмана Рушді «Сатанинські вірші», посилаючись на відсутність оригінального митного повідомлення про обмеження.

Заборона, введена в 1988 році за тодішнього прем’єр-міністра Раджива Ганді, стала відповіддю на протести мусульманських груп, які стверджували, що книга є богохульством для ісламу. Однак 5 листопада Центральне управління непрямих податків і митної справи повідомило суд, що воно більше не може відстежити повідомлення за обмеженням імпорту.

У рішенні, винесеному в четвер, судді Рекха Паллі та Саурабх Банерджі заявили, що без повідомлення суд не мав іншого вибору, окрім як вважати, що його не існує. Рішення було прийнято після петиції Сандіпана Хана, поданої в 2019 році, оскаржуючи заборону на імпорт, яка, як він стверджував, перешкоджає йому отримати примірник книги.

Хан зазначив, що офіційних записів про заборону немає ні на урядових веб-сайтах, ні на будь-яких органах влади, незважаючи на те, що міністерство внутрішніх справ підтвердило, що спочатку заборонило книгу у відповідь на його запит щодо права на інформацію.

Рішенням суду було фактично скасовано давню заборону на імпорт «Сатанинських віршів» до Індії, що відкрило двері для легального ввезення книги в країну вперше за понад три десятиліття.