13-річний Пакстон Кларк сідає у своєму ліжку, постійно позіхаючи, ніжно пояснює, що не пам’ятає цілого тижня в серпні.
У той час як спогади, подібні до скрипучих стільців, повертаються до нього по шматочках, його мати, Дженніфер Везербі, пам’ятає кожну болючу мить того, як він втратив свідомість і ледь не помер.
Тепер вона просить вибачення у охорони здоров’я Нової Шотландії та центру охорони здоров’я Колчестера Іст-Хантс після того, як двоє лікарів у Труро відправили Пакстона додому, але в кінцевому підсумку їй зробили екстрену операцію на мозку в центрі охорони здоров’я IWK у Галіфаксі.
«Коли мені кажуть просто піти з дитиною, яка навіть не може ходити або говорити більше двох слів і у неї галюцинації… це ненормально, на мій погляд», — сказав Везербі.
У липні Пекстон почувався погано, і стан поступово погіршувався. У клініці в Труро 6 серпня лікар діагностував у Пакстона кластерну мігрень.
Уезербі не переконав. Наступного дня вона відвезла сина до переповненого відділення невідкладної допомоги в Центрі охорони здоров’я Колчестера Іст-Хантс, але пішла через дві години, коли оточуючі сказали, що він уже був там дев’ять або більше годин.
Ситуація загострилася 9 серпня. Пакстон був без свідомості, і його довелося доставити на швидкій допомозі у відділення невідкладної допомоги в Труро. Через сім годин йому знову поставили діагноз кластерна мігрень і сказали відпочивати вдома.
Як виявилося, у Пакстона був штам бактерії під назвою streptococcus anginosus, який розвинувся в інфекцію та поширився на його мозок, повідомляє Ветербі. Вона сказала, що як тільки команда IWK побачила МРТ її сина 12 серпня, вони негайно почали діяти.
«Лікарі стояли там і чекали мене, і вони сказали: «Це операція або смерть», – сказав він.
Погіршення симптомів
Інстинкт Уезербі спонукав її зателефонувати до IWK після того, як її виписали з лікарні Труро.
Крім того, він сказав, що Пакстон ледве міг ходити або говорити, його блювало, його лоб був виступаючим, а язик був чорним і розпухлим. Сім годин тому у нього також стався судомний напад, чого раніше з ним ніколи не траплялося.
«Вони віднесли його назад до машини, я зателефонувала в IWK, і вони сказали мені принести його прямо вниз. Він був на комп’ютерній томографії менш ніж за п’ять хвилин. [there]— сказав Везербі.
Він сказав, що негайно розпочав медичне розслідування командою IWK тих вихідних. Вона сказала, що її синові зробили рентген грудної клітки в Труро, але жодного іншого сканування. У той час як у Пекстон там брали кров, Везербі сказала, що їй сказали, що їй доведеться чекати 24 години на результати.
Він не вважає, що його справу сприйняли серйозно в Труро, тому він подав скаргу до охорони здоров’я Нової Шотландії.
«Коли ви намагаєтеся підтримати себе, але вам не дають того, про що ви просите, це проблема», — сказав Везербі. «Я розумію, що лікарі розумні, тому що вони розумні, але ви не живете в тілі цієї людини чи в тілі її дитини».
Управління охорони здоров’я Нової Шотландії відмовилося коментувати конкретний випадок.
«Кожного разу, коли виникає серйозний інцидент з безпекою пацієнтів, пов’язаний з кимось, хто мав контакт із системою охорони здоров’я в Nova Scotia Health, проводиться перевірка якості», — заявила прес-секретар Дженніфер Левандовскі в заяві.
Він сказав, що перевірки якості залишаються конфіденційними, але Nova Scotia Health зобов’язується ділитися будь-якими рекомендаціями з членами родини.
Уезербі також планує подати скаргу до коледжу лікарів і хірургів Нової Шотландії.
Проблеми безпеки пацієнтів
Венді Ніклін, член правління організації «Пацієнти за безпеку пацієнтів Канади», сказала, що в цій справі є «ряд проблем, які є очевидними», починаючи з необхідності наполегливого захисту Везербі.
«Інша проблема, яка тут досить важлива, — діагностична безпека», — сказав Ніклін. «Це приклад пізньої діагностики, і, можливо, результати могли бути ще серйознішими».
Він сказав, що “майже промах”, ймовірно, свідчить про поточну кризу в галузі охорони здоров’я. Ніклін сказав, що хоча внутрішній огляд лікарні є хорошим кроком, цього недостатньо. За його словами, справа заслуговує ретельного інформування.
«Колективна команда, до складу якої входять пацієнт і його сім’я, дійсно повинна зіткнутися з цим і сказати: що ми можемо змінити? Що можна зробити краще? І це не завжди більше ресурсів. Це може бути просто інший процес, інший спосіб вирішення чогось це може мати значення”, – сказав Ніклін.
Він сказав, що урядовці також повинні бути включені.
«Я думаю, що цей інцидент пов’язаний із багатьма різними місцями та місцями, взаємодією з професіоналами в різних галузях. І через наслідки для системи охорони здоров’я, я думаю, що тут також є проблеми для уряду», – сказав Ніклін.
Шлях до одужання
Зараз Кларк живе в Труро. Після другої операції 21 серпня сканування показує, що абсцеси на його мозку зменшилися. Вона продовжує отримувати внутрішньовенні антибіотики за допомогою домашнього догляду.
Однак попереду на нього чекає тривале відновлення.
«Він усвідомлює свою серйозність», — сказав Ветербі. «У нього багато сліз через смерть майже щодня. І він засмучений, тому що це був просто кошмар, але з кожним днем йому стає трохи краще».
13-річний Пакстон Кларк сідає у своєму ліжку, постійно позіхаючи, ніжно пояснює, що не пам’ятає цілого тижня в серпні.
У той час як спогади, подібні до скрипучих стільців, повертаються до нього по шматочках, його мати, Дженніфер Везербі, пам’ятає кожну болючу мить того, як він втратив свідомість і ледь не помер.
Тепер вона просить вибачення у охорони здоров’я Нової Шотландії та центру охорони здоров’я Колчестера Іст-Хантс після того, як двоє лікарів у Труро відправили Пакстона додому, але в кінцевому підсумку їй зробили екстрену операцію на мозку в центрі охорони здоров’я IWK у Галіфаксі.
«Коли мені кажуть просто піти з дитиною, яка навіть не може ходити або говорити більше двох слів і у неї галюцинації… це ненормально, на мій погляд», — сказав Везербі.
У липні Пекстон почувався погано, і стан поступово погіршувався. У клініці в Труро 6 серпня лікар діагностував у Пакстона кластерну мігрень.
Уезербі не переконав. Наступного дня вона відвезла сина до переповненого відділення невідкладної допомоги в Центрі охорони здоров’я Колчестера Іст-Хантс, але пішла через дві години, коли оточуючі сказали, що він уже був там дев’ять або більше годин.
Ситуація загострилася 9 серпня. Пакстон був без свідомості, і його довелося доставити на швидкій допомозі у відділення невідкладної допомоги в Труро. Через сім годин йому знову поставили діагноз кластерна мігрень і сказали відпочивати вдома.
Як виявилося, у Пакстона був штам бактерії під назвою streptococcus anginosus, який розвинувся в інфекцію та поширився на його мозок, повідомляє Ветербі. Вона сказала, що як тільки команда IWK побачила МРТ її сина 12 серпня, вони негайно почали діяти.
«Лікарі стояли там і чекали мене, і вони сказали: «Це операція або смерть», – сказав він.
Погіршення симптомів
Інстинкт Уезербі спонукав її зателефонувати до IWK після того, як її виписали з лікарні Труро.
Крім того, він сказав, що Пакстон ледве міг ходити або говорити, його блювало, його лоб був виступаючим, а язик був чорним і розпухлим. Сім годин тому у нього також стався судомний напад, чого раніше з ним ніколи не траплялося.
«Вони віднесли його назад до машини, я зателефонувала в IWK, і вони сказали мені принести його прямо вниз. Він був на комп’ютерній томографії менш ніж за п’ять хвилин. [there]— сказав Везербі.
Він сказав, що негайно розпочав медичне розслідування командою IWK тих вихідних. Вона сказала, що її синові зробили рентген грудної клітки в Труро, але жодного іншого сканування. У той час як у Пекстон там брали кров, Везербі сказала, що їй сказали, що їй доведеться чекати 24 години на результати.
Він не вважає, що його справу сприйняли серйозно в Труро, тому він подав скаргу до охорони здоров’я Нової Шотландії.
«Коли ви намагаєтеся підтримати себе, але вам не дають того, про що ви просите, це проблема», — сказав Везербі. «Я розумію, що лікарі розумні, тому що вони розумні, але ви не живете в тілі цієї людини чи в тілі її дитини».
Управління охорони здоров’я Нової Шотландії відмовилося коментувати конкретний випадок.
«Кожного разу, коли виникає серйозний інцидент з безпекою пацієнтів, пов’язаний з кимось, хто мав контакт із системою охорони здоров’я в Nova Scotia Health, проводиться перевірка якості», — заявила прес-секретар Дженніфер Левандовскі в заяві.
Він сказав, що перевірки якості залишаються конфіденційними, але Nova Scotia Health зобов’язується ділитися будь-якими рекомендаціями з членами родини.
Уезербі також планує подати скаргу до коледжу лікарів і хірургів Нової Шотландії.
Проблеми безпеки пацієнтів
Венді Ніклін, член правління організації «Пацієнти за безпеку пацієнтів Канади», сказала, що в цій справі є «ряд проблем, які є очевидними», починаючи з необхідності наполегливого захисту Везербі.
«Інша проблема, яка тут досить важлива, — діагностична безпека», — сказав Ніклін. «Це приклад пізньої діагностики, і, можливо, результати могли бути ще серйознішими».
Він сказав, що “майже промах”, ймовірно, свідчить про поточну кризу в галузі охорони здоров’я. Ніклін сказав, що хоча внутрішній огляд лікарні є хорошим кроком, цього недостатньо. За його словами, справа заслуговує ретельного інформування.
«Колективна команда, до складу якої входять пацієнт і його сім’я, дійсно повинна зіткнутися з цим і сказати: що ми можемо змінити? Що можна зробити краще? І це не завжди більше ресурсів. Це може бути просто інший процес, інший спосіб вирішення чогось це може мати значення”, – сказав Ніклін.
Він сказав, що урядовці також повинні бути включені.
«Я думаю, що цей інцидент пов’язаний із багатьма різними місцями та місцями, взаємодією з професіоналами в різних галузях. І через наслідки для системи охорони здоров’я, я думаю, що тут також є проблеми для уряду», – сказав Ніклін.
Шлях до одужання
Зараз Кларк живе в Труро. Після другої операції 21 серпня сканування показує, що абсцеси на його мозку зменшилися. Вона продовжує отримувати внутрішньовенні антибіотики за допомогою домашнього догляду.
Однак попереду на нього чекає тривале відновлення.
«Він усвідомлює свою серйозність», — сказав Ветербі. «У нього багато сліз через смерть майже щодня. І він засмучений, тому що це був просто кошмар, але з кожним днем йому стає трохи краще».